七月
22

大卫·海曼眼中的“铁三角”

译者/作者:shizi @ 00:38,自豪地献上  

感谢译者 黑森林 带来snitchseeker的消息:

        在LA Times的访谈中,“哈利波特”系列电影的制作人大卫·海曼回顾了“哈利波特”的制作过程,并且他还展示了一张非常有纪念意义的照片,那是大约九年前,丹尼尔和鲁伯特第一次见面时的情景,这张照片是第一次对外公布:

             引用:

“很显然,他们都不是我的孩子,但是他们就像我的侄子或外甥,或者说孙子们一样,我对他们特别有保护欲望。”海曼坐在由废弃飞机场改造而成的“哈利波特”系列电影的摄影棚中的办公室说。“看,这张照片——这是两个男孩见面那天照的。没人见过这张照片。他们散了会儿步,相互认识了……”

        大卫谈到了丹、鲁伯特、艾玛,并且还表达了对他们未来的期望;说到了“哈利波特”主题公园;“混血王子”的延后,以及利维斯登工作室的工作气氛等等。

引用:

“我知道他们都在各自选择的领域取得了很好的成就。”海曼边说边把照片收好。“艾玛非常聪明。她不仅光芒四射而且非常平和。丹非常专注于他的表演,并且我也很有幸读过他写的诗歌和小故事。而鲁伯特,鲁伯特是这一群人中天生的喜剧演员。我觉得他外表年轻,但内心非常成熟。他非常不同寻常,是一个独特的可塑之材。”

引用:

“这地方有点像学校。”他指的是摄影棚,这里虽然有点老旧,但有着高科技的电影制作设备。“这里甚至有着学校的气息。有水泥楼梯,有像学校宿舍那样糟糕的味道,并且这里有些残破,我们雇了三个人不停地修补屋顶。这个摄影棚在我们拍摄完毕后就会被拆掉,这也算是它物尽其用了吧。”

 

 



17 条评论 »

  1. 闪爱   说:
    1

    这是几年前的”铁三角”.
    回顾他们,再看已经长大的 真正的铁三角,又别是一番滋味.

  2. soulmate   说:
    2

    这张照片很像魔法石的剧照呢。。
    虽然不是……记得哥伦布导演一直让他们穿校袍,应该很少有穿着麻瓜衣服走在一起的情景
    其实还是喜欢小时候的Dan,不过人总是要向前看的嘛,祝福三人组吧。。
    Dan,Rupurt&Emma,抑或是真正的Harry,Ron&Hermione,加油!!!

  3. 猫耳卡卡   说:
    3

    啊,看着现在的铁三角都长大了,心里非常感慨,很高兴地看到鲁伯特越来越帅了~艾玛是一直很beautiful滴~但是还是非常怀念她以前的样子,像个可爱的瓷娃娃!

  4. 混血王子   说:
    4

    我们的boys,我们的girl!

  5. 匿名   说:
    5

    好感触啊

  6. 圣诞节的隐形衣   说:
    6

    ··················

  7. 流星   说:
    7

    我永远怀念11岁的铁三角,他们看起来是那么美好。

  8. ww   说:
    8

    加油哈里波特!加油JK罗琳!

  9. Justice   说:
    9

    九年就这样过去了。。。。。。
    的确是感触颇深啊。。。。。。
    小孩子转眼变成大人了,
    我们也和他们一样,从昨天走到了今天 走向明天。。。。。。

  10. JennyWen   说:
    10

    真怀念HarryPotter刚出来的那几年,前几部看再多遍都不会烦。而且还有台湾版的配音,听着很爽!

  11. 匿名   说:
    11

    转眼那么多年都过去了

  12. 匿名   说:
    12

    今天终于忍心把最后一本看完了…然后,告诉自己,总是要长大的,那些magic,再见了…

  13. 匿名   说:
    13

    看着上面那张照片好有感触..
    真的好想念他们小时候的样子..超可爱!!

  14. Cherry   说:
    14

    好怀念他们小的时候,真的好可爱……
    想到《哈利波特》已经陪伴我这么多年了……

  15. 边边   说:
    15

    真的好感触。这么多年了。快结束了。他们在告别。我们也要告别了。真的好舍不得。

  16. 代子   说:
    16

    呜呜~太怀念了!!太感人了!!!

  17. hami   说:
    17

    顶16层的代子!!!


发表评论 »

  如果你对这篇文章有任何看法,欢迎留下您的意见:

  昵称        信箱