八月
16

[采访]鲁伯特:大家叫我罗恩

译者/作者:菠萝 @ 14:33,自豪地献上  

英国《独立日报》(The Independent)昨天对《哈利波特》电影中罗恩的扮演者鲁伯特·格林特做了一个简短的5分钟访问。鲁伯特简短的谈论了哈利波特,《驾驶课》和他的其他一些爱好。

在《驾驶课》中扮演本…

能尝试一些不同的东西真的很不错。我拍摄HP电影已有很长一段时间了。我们每两年拍一次。《驾驶课》没有那么多的特技和蓝荧屏——都是一些忠规忠矩的表演,体现的是真实的生活。尝试不同的角色也很棒。本比较孤独,和反常。拍着部电影,我也小试了一把车技。

我参加了驾驶考试,但是…

我失败了,第二天。我只是失败在一件很烦人的事上,当我在转第三个弯时,我没有向后看看。

发生在我身上,最让我惊讶不已的事…

成为哈利波特的伙伴。我只是向Newsround发去了一封信。然后我就获得试镜的机会了。在之前,我也参加过一些学校的演出,我曾经在Noah’s Ark里扮演过一条鱼。

如果你现在没有接受参访,你会在…

打高尔夫球。和我的朋友还有爸爸一起打。

在《哈利波特》电影剧组…

我过的很愉快。它有着非常好的氛围,因为我们都互相了解。是一种家的感觉。

我希望人们多多关注于…

学习驾驶的人。因为我学习驾驶,受到了一些警告呢。我绕着我爸爸学习开车——结果很多人向我按喇叭。

我的口头啴是…

‘真缺德’和‘真酷’

人们对我共同的错觉是…

人们叫我罗恩。这真的基本就是我的真正名字了。

我不是政治家,但是…

我想把汽车车速限制在放宽一些,这样我可以开的更快。我们家的人都喜欢这项汽车运动——我父亲是一个真正的车会选手。我就很喜欢热引擎,比如像一些古典的汽车。

我擅长于…

我会画漫画和卡通画。这是我GCSE中极少数通过了的项目。

但是,我最不擅长于…

跳舞。在电影中,我需要接受拉丁舞的培训,我觉得这个对于我来说,真的很难阿。

理想中的,夜生活是…

我喜欢去看乐队的演出。我已经参加过了the Foo Fighters, the Strokes and Velvet Revolver的演出,我还去了NME的颁奖典礼。

我时而的软弱…

我非常的恋旧。

人生中,最美好的年龄是…

我非常喜欢17岁到18岁。我8月24日就18岁了。18岁以后,就更自由了,可以做更多自己想做的事情了。

附:GCSE是英国义务教育阶段最后两年的课程。GCSE的英文全称是General Certificate of Secondary Education,中文译普通中等教育证书,简称为GCSE,是英国学生完成第一阶段中等教育所参加的主要会考。



22 条评论 »

  1. 舒服的小猪   说:
    1

    真实的”罗恩”.我又叫他罗恩了..

  2. love Rupert   说:
    2

    罗恩真是太可爱了,永远爱他,顶!!!

  3. 刘劲   说:
    3

    哦!罗恩~你好~罗恩

  4. Justice   说:
    4

    Lovely boy

  5. 哇呕   说:
    5

    很喜欢他啊,支持~!!

  6. luoxiaoen821   说:
    6

    我支持罗恩,或者是鲁伯特

  7. andy   说:
    7

    没错,鲁伯特的口头禅是”酷”,我以前发现他老是说”酷”

  8. 哈利小P孩   说:
    8

    他是喜欢说:“Brilliant”~~

  9. 爱死HARRY   说:
    9

    I don,t know why I am so love Harry Potter ,but now I know.I sure ,I think I love(IS LOVE NOT LIKE)HP,and all the people of HARRY POTTER

  10. 衣秋儿   说:
    10

    支持罗伯特哦!加油啊!

  11. 舞儿   说:
    11

    I like Harry Potter very mnch!I also like Robter,and my friends also like them.I think boys are very pretty,boo!

  12. sibyl   说:
    12

    11楼的RUPTER 你 写错了 9楼的好象有语法错误
    罗恩傻呼呼的好可爱

  13. 丹迷   说:
    13

    他还可愛????????

  14. 小女巫Jenny   说:
    14

    哦。

  15. 哈密瓜!   说:
    15

    喜欢罗恩!他比哈里更加可爱!希望他和赫敏会最终在一起!

  16. Mary Peng   说:
    16

    I like Dan more than Roter.

  17. 应天涯   说:
    17

    真是太酷了

  18. xiaohali   说:
    18

    我也觉得

  19. 萧萧   说:
    19

    我真喜欢他 就是有点傻 呵呵!

  20. 匿名   说:
    20

    Ron,like you!

  21. ha li   说:
    21

    我真喜欢他 就是有点傻 但酷!!!!!!!!!!!!!!!!!!

  22. 灰姑娘   说:
    22

    很喜欢他啊!!!!!!!


发表评论 »

  如果你对这篇文章有任何看法,欢迎留下您的意见:

  昵称        信箱