3#
´ó ÖÐ
С ·¢±íÓÚ 2002-11-10 07:01 AM
Ö»¿´¸Ã×÷Õß
¡¶¹þÀû¡¤²¨ÌØ¡·ÖÐÈËÎïÃû×ÖµÄÀ´Àú£¨Ó¢Îİ棩£¡£¡£¡
The lake next to Hogwarts hides another monster once thought mythical, but all too real. The giant squid because it lives so deep and is so rarely seen, has gripped people`s imaginations for millennia.The ancients talked adout the Kraken, and this idea that there is an immense creature deep in the depths of the ocean, or indeed the lake at the bottom of the grounds, is a wonderfully fascinating one becouse it`s a combination of the mythical possibilities and reality.
»ô¸ñÎÖ´ÄѧУÅԱߵĺþÀïÒþ²Ø×ÅÁíÒ»¸ö¹ÖÎÈËÃÇÔøÒÔΪËüÖ»ÊÇ´«Ëµ¡£½á¹ûȴʵÓÐÆäÎï¡£¾ÞÎÚÔô¾ÓÓÚÉîË®´¦£¬ÄÑÒÔÒ»¼û£¬Òò´ËÊýǧÄêÀ´±»ÈÏΪÊÇÈËÀàµÄ»ÃÏë¡£¹Å´úÈË̸¼°º£Ñý£¬ËµÓо޹ִæÔÚÓÚº£ÑóÉî´¦ºÍºþµ×¡£Õâ¸ö¹¹Ë¼ºÜÓÐÒâ˼£¬ÒòΪËû½«Éñ»°ÖеĿÉÄÜÐÔºÍÏÖʵ½áºÏÔÚÁËÒ»Æð¡£
Next to Hogwarts, in the forbidden forest, dwell yet more creatures fromk classical mythology, the star-gazing centaurs. In thatsame forest live some of the most illusive creatures in Harry`s magical world: unicorns, creatures hunted in vain in our own world. Unicorn, in Harry`s adventure as well as in classical mythology, are pure goodness. For centuries, people searched for them , because it was believed that thier horns or thier blood would have magical medicinal qualities, and these characteristics of unicorns do come into play in the stories.
»ô¸ñÎÖ´ÄѧУÅԵĽûÁÖÀïסןü¶à¾µäÉñ»°ÖеÄÈËÎƩÈ磺¹ÛÐǵİëÈËÂí×塣ͬһÉÁÖÀﻹÓйþÀûµÄħ·¨ÊÀ½çÀïÄѵÄÒ»¼ûµÄÉúÎïÖ®Ò»¡ª¡ª¶À½ÇÊÞ£¬ÕâÖÖÉúÎïÔÚ³¾ÊÀÖÐÊDz¶×½²»µ½µÄ¡£ÔÚ¹þÀûµÄ̽ÏÕ¹ÊÊÂÀÔÚ¾µäÉñ»°ÖУ¬¶À½ÇÊÞ¶¼´ú±íÕâ¾ø¶ÔÉÆÁ¼¡£Ðí¶àÊÀ¼ÍÒÔÀ´ÈËÃÇѰÕÒ×ÅËüÃÇ£¬ÒòΪ¾Ý˵ËüÃǵĽǺÍѪ¾ßÓÐÉñÆøµÄÖÎÁÆ×÷Ó㬶À½ÇÊÞµÄÕâÐ©ÌØµãÒ²¶¼ÔÚ¡¶¹þÀû¡¤²¨ÌØ¡·ÊéÖгöÏÖ¹ý¡£
http://forum.yzone.sina.com.cn/upload/41/153/20031125/0/20/1211.gif
??????±ù?¤?è?????ù×?????????