‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 27 123
发新话题
打印

小箫对《哈利波特》与《魔戒》对比的一点看法

本主题由 樱。 于 2007-12-23 03:18 AM 移动
mooncakewy

霍格沃茨二年级

Rank: 2

帖子
39 
精华
0 
积分
106 
金币
265 加隆 
魔力
0 点 
贡献值
0 点 
在线时间
50 小时 
注册时间
2006-3-14 
21# 大 中 小 发表于 2006-3-24 02:37 PM  只看该作者
写得真好啊~~~
我认为HP是小说，LOTR是史诗；
HP是梦想，LOTR是传说；
我对于HP是疯狂，对于LOTR是热爱；
看HP时觉得快意恩仇（汗，怎么说的跟武侠一样），看LOTR时思索得痛苦而快乐；
我不知道自己还会为HP疯狂多久，但我知道自己会爱LOTR一生一世。

TOP

倦

霍格沃茨预备生

帖子
4 
精华
0 
积分
6 
金币
20 加隆 
魔力
0 点 
贡献值
0 点 
在线时间
2 小时 
注册时间
2006-2-12 
22# 大 中 小 发表于 2006-3-24 07:16 PM  只看该作者
个人更偏爱lotr,三年前陷入了对hp的狂热迷恋,现在已没有以前那种热情了,但是对lotr的迷恋多年未减.

感觉hp更偏向于童话,而lotr则是宏伟的历史神话,它所创造的是一个中土世界,包括国度,语言,生物.....

中土世界所带来的美感让我对它向往不已.当然,托尔今本身的博学智慧和才华也另我倾心不已

TOP

伊文丝塔

小伊

荣誉级长

Rank: 12Rank: 12Rank: 12

帖子
1870 
精华
8 
积分
2270 
金币
3657 加隆 
魔力
4 点 
贡献值
0 点 
在线时间
278 小时 
注册时间
2004-7-27 

Gryffindor

23# 大 中 小 发表于 2006-4-4 11:11 PM  只看该作者
文章写得不错嘛~加精！
我们班有44个人。加上老师快50个，个个都对魔戒耳熟能详~
原因吗，1.天天在同学里宣传魔戒~
            2.推荐英语老师看魔戒原版~
            3.写作文时经常用点魔戒专有名词，弄得老师经常来找我询问~
小伊的博客~潇黛馨绰~常来关注~

史上最帅的诸葛亮~~

TOP

Ringeril

R·爱（R）

霍格沃茨五年级

Rank: 5Rank: 5

帖子
257 
精华
0 
积分
330 
金币
585 加隆 
魔力
1 点 
贡献值
0 点 
在线时间
65 小时 
注册时间
2006-4-8 
24# 大 中 小 发表于 2006-4-9 01:25 PM  只看该作者
……楼主，LotR的读者群应该把年龄下调一点吧！我认识的很多人都是16以下的

TOP

埃尔夫斯通

霍格沃茨二年级

Rank: 2

帖子
56 
精华
0 
积分
113 
金币
360 加隆 
魔力
0 点 
贡献值
0 点 
在线时间
52 小时 
注册时间
2005-12-7 
25# 大 中 小 发表于 2006-4-9 06:08 PM  只看该作者
我觉得女生中对魔戒喜欢的不多
我们班(大学)就我一个啊,而男生都听过了
55555.........
In the Land of Mordor where the Shadows lie

TOP

小小晴明

霍格沃茨一年级

Rank: 1

帖子
20 
精华
0 
积分
25 
金币
115 加隆 
魔力
0 点 
贡献值
0 点 
在线时间
4 小时 
注册时间
2006-3-19 
26# 大 中 小 发表于 2006-5-13 08:51 PM  只看该作者
楼主分析得很有道理呢~

TOP

H魔法之梦

葳

霍格沃茨三年级

Rank: 3Rank: 3

帖子
140 
精华
0 
积分
151 
金币
817 加隆 
魔力
0 点 
贡献值
0 点 
在线时间
9 小时 
注册时间
2005-6-16 
27# 大 中 小 发表于 2006-6-12 01:12 PM  只看该作者
还没听说有谁给哈利波特出版社挑毛病呢，是因为翻译得果然天衣无缝吗？

好象第六部翻译不是很好吧~~很多错误~但只要跟译林翻译的精灵宝钻比起来~~~就算很完美了~

我是先看哈利波特才看魔戒的,现在超喜欢哪~~
可是一问同学,他们一脸茫然----"魔戒是什么?电脑游戏吗?"

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
 27 123
发新话题