中文正版歌词录入：
在那山的那边海的那边
有一群蓝精灵
他们活泼又聪明
他们调皮又伶俐
他们自由自在
生活在那绿色的大森林（萌萌的童声发的是“绿设的大深林”。）
他们善良勇敢相互多欢喜
哦可爱的蓝精灵
哦可爱的蓝精灵
他们齐心合力开动脑筋斗败了格格巫（萌萌的童声将这个wu~发的跟火车一样，很萌。）
他们唱歌跳舞快乐多欢心
很久很久以前，有一个隐藏在森林深处的小村庄。在村子里住着一些自称是“蓝精灵”的小生命，他们都是好人。有个叫格格巫的邪恶术士出现，他却是个坏蛋。那个森林，现在还在那。要是你静静聆听的话，你可以听见格格巫的怒吼；要是你乖的话，就请看蓝精灵。
——以上摘自片头男中音介绍。
关于蓝精灵之父的相关介绍如下：（来源——伟大的百度。）
蓝精灵是比利时连环图画家皮埃尔·古里伏（他要人们称呼他贝约）于1958年塑造出来的。他从小就酷爱绘画。上学时，大部分时间都用来画画，在他书本上空白的地方，都画满各种各样的富有感情的人物。所以，在学校毕业后，他在布鲁塞尔这个连环画的首府，很快找到一份工作。他25岁就有了自己的作品：叙述中世纪两个男孩约翰和比路易的奇遇。一天，这两个男孩在牧场的草地里，偶然遇见了一些奇怪的小人，他们长得只比草高出一点儿。虽说这些小人只是次要的配角，但孩子们看了连环画之后，都把约翰和比路易艰难的经历全忘了，而对蓝色小人大感兴趣。佩约得知后，乐意地接受了孩子们的兴趣，专门为这些小人创作了一本连环画。不久，他的约翰和比路易被丢在抽屉里，遗忘了。佩约给这些蓝色小人取名字纯属偶然。有一天，他吃饭需要一点盐，可一时想不起这个“盐”字，于是脱口而出地说：“请把施通福递给我！”（注：施通福，这里是音译，它是没有意思的字，是指一时想不起来或者不知其名的人或物。如，请把那个东西或者那个玩意儿递给我。）就这样，这些小人就被称为施通福。而各个国家的叫法都不一样，英语叫史墨福，意大利语——皮福，西班牙语——比杜福，希伯来语——达尔达仁，日语——司马福，德语——施仑福，而我国则称为蓝精灵。
（中略）
美国NBC电视台看中蓝精灵的商机，要改编成电视片。应美方的要求，贝约不得不对脾气暴躁的蓝精灵和道具进行修改，防范被儿童模仿而发生危险。1981年9月12日，“蓝精灵”在NBC电视台播出，收视率达42％，打破该台近20年的纪录。
在线播放地址：http://www.shuixingyun.cn/Movie/4743/index.html （双语版= =一个声道英语一个声道汉语……）
目录：（来源：大旗网。以及很多集都不是特别记得了。）
第01集 笨学徒、冒牌蓝精灵
第02集 蓝妹妹、浮浮遇难
第03集 精灵王、乐乐的药
第04集 宇航员梦梦
第05集 蓝精灵斗龙
第06集 蓝魔术师
第07集 蓝精灵和号鸟
第08集 嘉嘉女巫的项链心
第09集 有色眼镜、梦梦的恶梦
第10集 蓝精灵汤
第11集 绒绒出乱子
第12集 春天的礼物
第13集 第一百个蓝精灵
第14集 魔蛋
第15集 蓝妹妹的舞鞋
第16集 假蓝精灵
第17集 健健骑士
第18集 紫精灵
第19集 杂耍蓝精灵
第20集 放大混合剂
第21集 诗诗和画画
第22集 蓝精灵斗旱灾
第23集 好心的格格巫
第24集 机械蓝精灵
第25集 惰惰的天堂梦
第26集 青春泉
第27集 春天的复活
第28集 好人，坏人和蓝精灵
第29集 蓝妹妹历险记
第30集 只能说行的蓝精灵
第31集 自动收割机
第32集 大瘟疫
第33集 小老鼠
第34集 香菊
第35集 善有善报
第36集 最后的笑
第37集 格格巫复活
第38集 火山爆发了
第39集 爸爸的婚礼
第40集 笨笨“预告”未来
第41集 珍惜生命
第42集 小巨人
第43集 魔术盒
第44集 精灵航海记
第45集 格格巫的黄金梦
《蓝精灵》的深刻共产主义教育意义：（同样是伟大的百度告诉我的，原来我们从小就和党联系在一起……）
《蓝精灵》在欧洲的全盛时期就是六、七十年代，众所周知，此时正是西欧左翼运动热火朝天之时。当时，许多的西欧知识分子仍然为各种形式的社会主义、共产主义思潮所所深深吸引。据说，《蓝精灵》这个动画片里也带上了某种社会主义、共产主义思想的时代印记。甚至有人怀疑，《蓝精灵》是作者用以宣传共产主义和乌托邦观念的一种特别的手段：作者希望利用并不引人注意的儿童文艺的形式，来达到其远大的政治目标。因为动画片《蓝精灵》的对象主要是儿童，也许正说明我们的画家是希望在成长中的八九点钟的太阳身上，灌输某种共产主义的理想，对娃娃们偷偷进行革命教育。还有好事者指出，所谓的Smurf实质上是暗示Soviet/Socialist Men Under Red Father （红色父亲领导下的苏维埃/社会主义人民），当然，这个说法是战不住脚的，因为在原著里，蓝精灵的名字是Schtroumpf，而Smurf只不过是后来的英文翻译而已。
如果不去分析《蓝精灵》的内容，大概无法理解为什么它会受到这种“指控”。但一但加以耐心分析，确实会发现动画片里是带有一些共产主义乌托邦的元素所让我惊奇的，则是一些人对《蓝精灵》的解读，我觉得是挺有道理的。
首先，片中一些角色被认为是有意无意影射现实中的政治人物。
蓝爸爸 = 卡尔·马克思
蓝精灵村庄的首领是智者“蓝爸爸”。他有五百多岁，通过其丰富的经验、阅历、知识和智慧，来领导全体篮精灵。他具有精神领袖的地位，犹如篮精灵村的“教父”，经常能够在最关的时刻拯救小蓝精灵们免受大坏蛋格格乌的伤害，因而带有某种“救世主”的性质。此外，从图片中不难看出，蓝爸爸除了有着和马克思一样的标志性大胡子外，还带着一顶红色的大帽子。而红色在当时的欧洲，传统上被认为是左翼社会主义运动的标志新色彩。所以蓝爸爸就是影射共产主义运动的领袖。
聪聪 = 托洛茨基
号称“村内一支笔”的聪聪则可能暗中投射共运中的历史人物托洛茨基。聪聪也带着托氏一样的圆眼睛，是蓝爸爸（马克思）的忠实信徒/学徒。
蓝精灵所居住的村庄带有明显的乌托邦性质，是一个财产公有，集体劳动，在经济上自己自足的公社性社会。每一个蓝精灵都各有各自的职责和特别的功能作用（如厨师、木匠、学者、乐手、诗人，诸如此类），老老实实地在各自的位置上为整个村庄工作。村庄内也没有可以称之为商品经济的东西，而在蓝爸爸的领导下统一生产统一消费，过着平均主义的公社生活，而且没有对外交往，属于自己自足的封闭性计划经济。
蓝精灵们全部都穿着一样的衣服，除了老大哥“蓝爸爸”穿着具有鲜明标识的红色着装外，其他人一致配搭白色的帽子，穿白色的、看上去像是统一制服状的裤子。这种统一着装本身是对个性自我的一种否定，或者淡化，而转而强调集体的重要性。除了职业的差别外，大多的蓝精灵们都是千篇一律无差别的（除了少数，如健健，在手臂上纹有爱心的标志），而且除了蓝妹妹外，所有的蓝精灵都为雄性。
对集体性的强调，是这种公社性的社群生活里尤其必要的一环，否则就没有安定团结，没有统一一致向前看，没有和谐社会。
在故事中的一集里，在一个精灵的领导下，一度在村里引进了金本位的货币系统。蓝精灵们发现一切事物都要用钱来购买；一些精灵因能力问题无法获得工作；贪婪、腐败、不平等开始滋生。格格乌也对蓝精灵们的金币垂涎欲滴，造成了外来的危机。最后，在蓝爸爸的英明领导下，放弃了这套货币系统，恢复到了原来的公社生活。金钱被视为万恶之源。
格格乌则代表着万恶的资本主义制度（或资产阶级/资本家）。此人贪婪成性，满脑子想到的就是如何谋取私人利益，思考着如何利用蓝精灵去满足自己的需要。格格乌全身黑色，而且是黑眼珠黑头发，在西欧的文化语境下，看上去就是一个犹太人，有强烈的犹太特色。而对犹太人的成见就是他们是贪婪的，物质至上的，熟悉金钱操作的，大多从事商业和金融业。阿兹猫是格格乌奴役的对象，它没有辨别能力，只会盲从，依附于格格乌之下，是一个爪牙。有人指出，阿兹的名字本身也带有犹太性（听起来像希伯来名字）。
格格乌代表的就是资产本主义势力，对蓝精灵共产主义社区是一个重大的危险。只要这种资产阶级势力存在，“战争就是不可避免的”。蓝精灵故事的一个主线就是以蓝爸爸（马克思）领导下的蓝精灵们（共产主义社会）和邪恶的资产阶级剥削阶级格格乌的较量。这是一个黑白对立的，正邪对立的较量。是两种力量，两个阶级的根本斗争。
可以看到《蓝精灵》这个卡通漫画确实代表着某种理想主义，代表着对某种特定生活方式的向往。作者并不一定是有意识的按照现实中的制度或人来塑造他笔下的形象——一切可能是悄悄的，无意识中进行的。也许不知怎么的，他的政治观念和理想就影响了自己的创作。
至于这一个卡通在何种程度上把这种乌托邦理想灌输到了观看它的儿童身上，就不得而知了。
下面是我的话：（有些括号中东西不用管，有些括号外也是……我柿饼星思乡综合症发作，望天。）
蓝精灵的村子里，住着一百号人，除了蓝爸爸的衣服颜色不一样并且有胡子（以及后来进来的蓝妹妹是个女性）之外，其他人的长相实在是“世界上另一个我”的最佳范本。不过还好，因为性格迥异所以在说话的时候可以很清楚的分辨出来~
目前我仍然记得的（除了上面两位）还有总爱恶作剧捉弄人小太爷样的乐乐，皱着眉头口头禅是“我讨厌”的小受厌厌。（插句话，这两只气场很配~）戴着眼镜总是“我去找爸爸说”的知识分子聪聪（父子啊父子），像甘小宁同学一样爱吃的蓝蓝，笨手笨脚老是出错的笨笨（木木啊简直是），还有脑袋上别着朵花老是照镜子的（似乎叫）美美（老魏~）……以及其他。小的时候没注意，后来再回想的时候才发现，整个村子都是雄性！简直奏是那蔷薇花园~~
回正题，全剧故事情节十分简单，围绕在蓝精灵们的日常生活，穿插讨厌蓝精灵的格格巫设法抓住蓝精灵们，而蓝精灵们又齐心合力开动脑筋斗败了格格巫……而构成。（上面所说什么共产主义一类……基本上小时候的我是不会管那么多的。而且其实如果不是伟大的百度告诉我我估计会一直都不知道居然有这么深刻的意义。）
格格巫对蓝精灵的打击作战中最成功的一次（在我看来）是那次制造一个女性蓝精灵并让她打入敌人内部从而瓦解敌军战斗协同能力。但最失败的也是那次，因为他的女间谍被对方收拢、洗脑最后倒戈，等于自己亲手给敌方送去一个战斗力。可谓是赔了夫人又折兵，偷鸡不成蚀把米的典型战例。小时候玩过家家的时候除了常规的那种爸爸妈妈孩子客人之外，还有一种模式便是蓝精灵版。（其实还有一种是新白娘子传奇版，不过这就应该属于影音版内容了。）
蓝精灵版过家家里面，蓝妹妹是最吃香的角色，其唯一女性的角色定位就注定了会倍受宠爱，众多小朋友为争夺此角色而翻脸斗嘴。（插句话，小时候全院儿小朋友一致认为蓝妹妹黑头发比黄头发漂亮。）而最不愿意扮的是格格巫的阿兹猫……
其实格格巫同学是个非常传统的反派形象，“传统”就是说这个反派很失败并且某些时候很可爱，从而大大的削弱了期“反派”的特征，可以算是我迄今见过为数不多不靠长相削弱反派特点的反派。虽然格格巫长的有些像郭达，但其性格还是蛮可爱的。经常会自摆乌龙脑袋也不大好使，很有意思~作为宠物的阿兹猫命运就比较悲惨了，总是被格格巫当作出气筒。（啊啊，我怎么想到了人兽……= =）并且出场台词也只有“喵”而已……命运真是不公。
由于很多故事情节记不清了，于是就仅凭印象（不负责人地）写了这个东西，但不可否认蓝精灵对于我们那一代地影响是非常大的，如同《花仙子》《布雷斯塔警长》《鼹鼠的故事》《圣斗士》《希瑞》《希曼》《巴巴爸爸》《忍者神龟》一样是80年代（以及90年代）家喻户晓（多数还是城市）的优秀外国引进动画。（其实这些我也很想介绍啊~但是工程量很大- -）
最后，补充一个06年的新闻。似乎是05年的时候上了个《新-蓝精灵》之类的短片，而其中的内容因为太过现实残酷而被划为限制级。
英国《每日电讯报》10月8日表示，这部新的蓝精灵动画片是由联合国儿童基金会（Unicef）推出的，旨在呼吁全世界关注战争对于儿童所造成的严重伤害，因其反映了战争的血腥和残酷而被列为“限制级”，也就是俗话说的“儿童不宜”。
蓝精灵家园毁于战火
《每日电讯报》介绍说，在这部最新的蓝精灵公益广告动画短片中，一开始观众们所看到的蓝精灵和此前并无异样，它们仍然身处在自己迷人的家园中，围着熊熊篝火，手拉着手欢声笑语载歌载舞。蓝知更鸟在天空中飞过，野兔也在蓝精灵蘑菇房屋周围跳来蹦去。
可是，这样美好的景象并没有持续多久。在没有任何警告的情况下，蓝精灵们的家园就突然遭到了猛烈空袭。天空中敌机呼啸掠过，如雨点般倾斜而下的炸弹将漂亮的蘑菇房屋炸成了一片火海。无助的蓝精灵们则在炸弹的呼啸声中吓得浑身颤抖，漫无目的地四下奔逃，它们中的很多成员都在爆炸巨大的冲击波中丧生。
短片进入尾声，一个备受烟熏火燎、衣衫褴褛的小蓝精灵在已成废墟的家园前撕心裂肺地痛哭，它周围的地上横七竖八躺着许多蓝精灵的尸体。最后字幕出现：“不要让战争影响孩子们的生活。”
“限制级”旨在呼吁警醒战争对儿童伤害
Unicef方面表示，这部由其比利时分部所制作的蓝精灵公益广告动画短片堪称Unicef几十年来儿童筹款工作上的一座里程碑。他们希望这部充满血腥的蓝精灵短片能帮助筹款7万英镑来安置非洲布隆迪的前“娃娃兵”。
Unicef比利时分部发言人菲利普·埃农透露，在过去制作同类公益广告时，他们大都选用第三世界国家战区儿童所受苦难的图片，但遗憾的是，这种宣传方式已经无法起到警示世人的作用。为此他们才想到了选择动画形象的办法。埃农说：“这种做法是具有争议的，我们此前从来没有这么尝试过。不过多年来的经验告诉我们，人们对于常规广告片的反应是非常有限的。”
很不厚道的，其中某些段落又让我想起了钢七连（确切来说更像《团团》- -）……其实原本这篇回顾（虽然很差劲）的诞生源于《我的团长我的团》开机仪式上X浪的记者将编剧249同学唤作“兰妈妈”于是便让我想起了那个同样纯爷们戏的蓝精灵……以及我童年美好的回忆。（45°望，虽然没写出来。）
其实被化为限制级的蓝精灵就文字描述的场景来看已经还算可以了，想想我小时候的那些动画其实有很多存在着限制因素。这是后话，我另开贴讲。
而其实原本就是想随便说下蓝精灵然后重点贴“柿饼精灵”的同人来着……
先放上一张导演编剧篇——康爸爸兰妈妈= =
顶锅遁。
[
本帖最后由 雷云 于 2008-3-14 08:29 AM 编辑 ]
