标题: Unaltered BY Qoheleth
0 O! d- d4 d8 M$ H* F# I# B1 D& Dwww.hpfans.net类型: 翻译
6 j5 b; [; e: i( |0 x3 @! ~, K2 F等级: G
3 v4 r. o4 b; p! m) ]哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter申明: 未要授权最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。( t1 K; R2 t# D% W: t3 g
原文地址: http://www.fanfiction.net/s/3706888/1/Unalteredwww.hpfans.net6 c/ B3 \+ f2 s8 A( {6 S
最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。8 q' a$ ~) f# Z- o$ U
6 S. q6 l' @- ]" \0 S- {$ k: Q+ d
那天中午在看那2天存下的文,这篇很短,就试着翻下.www.hpfans.net6 \; I" W3 n4 K0 R* i
www.hpfans.net  L! {3 C& c- K9 a
Unaltered
, \0 i8 b  e+ R" I# |1 |$ Ewww.hpfans.net
$ y8 N  c: T+ U  Z; n! h# E( O哈利波特爱好者论坛"主人?"西佛勒斯恭敬地鞠躬,问道.www.hpfans.net! P2 H" L  q; w4 Z  g4 p1 R3 G
哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter- n6 K/ M/ A; a! P% ^
"怎么了?Severus?"伏地魔冰冷的声音传来.
  |, L8 U% J/ C5 P/ w7 f哈利波特爱好者论坛
6 G" B- {7 a9 P7 q/ G哈利波特爱好者论坛"作为 Hogwarts的新校长,” Snape说“我觉得有必要问问: 您计划什么时候撤掉对黑魔法防御课教职的诅咒呢?”
% s# \' Q% m6 l& i哈利波特爱好者论坛最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。2 Y* _: f2 {) W& T8 }- g
Voldemort 转过头.:“取消?” 他疑惑地问 “我为什么要取消?”哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter0 t4 c: `( S2 p! }

2 C5 Q/ A' O. y4 GSnape 眨眨眼. “恩, 我想 – ---既然您已经认命了一个仆人------ "哈利波特爱好者论坛! _, ]; [& u- }( b

. T" K1 u# J/ j7 o. K! D) LVoldemort的脸上浮现了一个狡猾的微笑. “真是莫明其妙的误会, Severus,” 他说. “难道你认为我喜欢Amycus?”最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。% P; i0 k" T- S  c

+ c. }( }  ^0 s) a# }% twww.hpfans.netEND: i* p+ I- H. Y. j6 O$ z* z
------------------------------哈利波特爱好者论坛2 q- H: H) U; g$ o) C

4 H% A+ Z4 q3 }2 [' G) V哈利波特爱好者论坛语态和时态可能有错,微妙的语气估计也没翻出来,反正就这么长,希望大家赐教.最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。* Q4 O/ k$ J# B8 z; }
鞠躬

又:
9 S4 C5 ]3 u  i9 T& w最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。" k7 o' w6 Z- N6 I$ b' d% S' H
"作为 Hogwarts的新校长,” Snape说“我觉得有必要问问: 您计划什么时候撤掉对黑魔法防御课教职的诅咒呢?”哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter, Z% f% E+ _* G( h; l
' B- {0 t4 m3 n7 G9 m5 g
Voldemort 转过头.:“取消?” 他疑惑地问 “我为什么要取消?”最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。  V- s' d9 w! o( L6 d3 c
哈利波特爱好者论坛# d- G* q5 y- G- Q$ p: J  U5 c
-------------------哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter* K* I/ ^; j6 @+ U7 v  Z0 ~
哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter8 _( E3 s( w) Z6 ]" S3 ~: A
这两句如果改成下面这样,是不是会好点?
4 I. I* A7 G9 H0 J# ]$ g
1 ?$ \  \' T/ S( l"身为 Hogwarts的新校长,” Snape说“我觉得有必要问问: 您计划什么时候撤掉对黑魔法防御课教职的诅咒呢?”[汗,突然觉得,这么改的话,SS的口气超硬啊!!!!!!]
' c$ k" o8 Y% R* J- f最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。. ~+ x# |* T' `1 j4 u+ V& o
Voldemort 转过头.:“取消?” 他疑惑地问 “干吗取消?”哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter4 G, g. z: Y0 C
  v, C: {$ y8 [5 X9 O) A
---------------------哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter1 L. a2 e& u; H% u( ^' E
还是请大家去看原文
7 c0 c" C2 M! U' ?( s哈利波特爱好者论坛反正也就这么长.
! I2 y( t7 a& I: w6 v3 G1 Gwww.hpfans.netXDXD

“Are you under the impression that I like Amycus?”
# ^8 T2 [6 s4 awww.hpfans.net可不可以：
) G4 d, T$ a3 |8 t, @. c哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter难道在你印象中我喜欢Amycus?

引用:

原帖由 Kaelthas 于 2007-9-1 02:09 PM 发表
' J# s( a9 s- }3 }4 |5 m1 I“Are you under the impression that I like Amycus?”
' N0 G( S% N9 }; Q7 G8 _# Wwww.hpfans.net可不可以：
" D4 k$ z5 Y/ r0 _4 ?最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。难道在你印象中我喜欢Amycus?

' u! _) |0 g7 n* i
/ k' z" L3 f7 G6 n哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter亲!
6 Q( x$ O' M1 t! s! {2 l最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。紧贴原文的话,应该是这样的.; }/ o7 U6 G- d- y# H
我承认自己懒% i+ n& W0 h; F4 }, i) {  O. i

# A* P* n# r% X* l谢谢!