打印

史上最无耻的动画片名翻译！

Hermionce

Cry·Lee·Lilith

霍格沃茨七年级

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 696
精华: 9
积分: 1168
金币: 1638 加隆
魔力: 36 点
贡献值: 0 点
在线时间: 272 小时
注册时间: 2006-9-21

Slytherin

发短消息
加为好友
当前离线

11^# 大中小发表于 2007-10-9 06:53 PM 只看该作者

《DA！DA！DA！》——《大！大！大！》

我还答哒答叻。。。。

曾经的幸福如今却用另一次生命的方式去得到

TOP

Hermionce

Cry·Lee·Lilith

霍格沃茨七年级

Rank: 7 Rank: 7 Rank: 7

帖子: 696
精华: 9
积分: 1168
金币: 1638 加隆
魔力: 36 点
贡献值: 0 点
在线时间: 272 小时
注册时间: 2006-9-21

Slytherin

发短消息
加为好友
当前离线

12^# 大中小发表于 2007-10-9 06:55 PM 只看该作者

“”《CHOBITS》（《人型电脑天使心》）——《聪明的小鸡》（剧中的男主角叫秀树，最喜欢吃鸡，恰好女主角老是“鸡鸡鸡”地叫，故取名“小鸡”）这……这说的是虾米……||||||| “”

什么话啊～～～鸡。。。

看过得人都应该知道是 “叽”
翻译的人看动漫不？？
真想见他一面（后狂打。。。）

曾经的幸福如今却用另一次生命的方式去得到

TOP

lbby

禁止发言

帖子: 37
精华: 0
积分: 55
金币: 215 加隆
魔力: 0 点
贡献值: 0 点
在线时间: 9 小时
注册时间: 2007-8-16

发短消息
加为好友
当前离线

13^# 大中小发表于 2007-10-24 12:44 AM 只看该作者

小游戏http://www.51game123.com

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

TOP

lbby

禁止发言

帖子: 37
精华: 0
积分: 55
金币: 215 加隆
魔力: 0 点
贡献值: 0 点
在线时间: 9 小时
注册时间: 2007-8-16

发短消息
加为好友
当前离线

14^# 大中小发表于 2007-10-24 12:45 AM 只看该作者

小游戏http://www.51game123.com

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

TOP

爱睡觉的幽灵

小猪

霍格沃茨六年级

Rank: 6 Rank: 6

帖子: 351
精华: 0
积分: 545
金币: 2131 加隆
魔力: 5 点
贡献值: 0 点
在线时间: 153 小时
注册时间: 2003-11-16

Gryffindor

发短消息
加为好友
当前离线

15^# 大中小发表于 2007-10-30 10:00 AM 只看该作者

就跟老外翻译金庸小说里的中国武功一样~

太搞笑了!

When I see you , when I miss you , I remember the day
we were together.

TOP

妮洛·威鲁提诺

霍格沃茨预备生

帖子: 10
精华: 0
积分: 13
金币: 70 加隆
魔力: 0 点
贡献值: 0 点
在线时间: 1 小时
注册时间: 2007-10-30

发短消息
加为好友
当前离线

16^# 大中小发表于 2007-10-30 09:19 PM 只看该作者

......(石化中,无语)
DA！DA！DA！》——《大！大！大！》（够直白）
《游戏王》——《魔卡少女樱》姐妹篇《魔卡少年游戏》怒了……
差地也有点远了点吧?

默默奉献,为的是让大家幸福,为的是看到幸福的笑容......

TOP

雪绒嫣

霍格沃茨二年级

Rank: 2

帖子: 74
精华: 0
积分: 80
金币: 410 加隆
魔力: 0 点
贡献值: 0 点
在线时间: 4 小时
注册时间: 2006-1-14

发短消息
加为好友
当前离线

17^# 大中小发表于 2007-11-3 07:08 PM 只看该作者

无话可说好弹啊~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

TOP

我是找球手

霍格沃茨四年级

Rank: 4

帖子: 198
精华: 0
积分: 273
金币: 1369 加隆
魔力: -5 点
贡献值: 0 点
在线时间: 52 小时
注册时间: 2007-10-11

发短消息
加为好友
当前离线

18^# 大中小发表于 2007-11-4 11:29 AM 只看该作者

UID 95133
精华 0
积分 14
帖子 11
金币 54 加隆
魔力 0 点
阅读权限 10
注册 2007-8-27
来自北京
状态离线 #3使用道具发表于 2007-8-27 03:55 PM 资料主页短消息加为好友
呃``````orz+orz了```彻底没话说了```

TOP

lucyli

霍格沃茨五年级

Rank: 5 Rank: 5

帖子: 240
精华: 0
积分: 319
金币: 703 加隆
魔力: 0 点
贡献值: 0 点
在线时间: 52 小时
注册时间: 2007-11-2

发短消息
加为好友
当前离线

19^# 大中小发表于 2007-11-8 01:53 PM 只看该作者

:L 除了汗，就剩下……无语了，实在是太……

湛蓝的天空下，那座古老的城堡，你还记得吗？

TOP

古堡里的维尼

vigny

霍格沃茨三年级

Rank: 3 Rank: 3

帖子: 178
精华: 0
积分: 196
金币: 947 加隆
魔力: 1 点
贡献值: 0 点
在线时间: 13 小时
注册时间: 2003-9-9

发短消息
加为好友
当前离线

20^# 大中小发表于 2007-11-17 05:16 AM 只看该作者

这样的翻译真是赢了！
大大大．．晕啊
:Q

伱還卟上線
[铁塔] 丅靣囿點想伱叻

TOP