看了《哈3》很生气..气得不得了!
[这个贴子最后由Nimbus2000在 2004/07/14 10:50pm 第 1 次编辑]
楼上那句我没听到……因为那一段不太清楚……而且我完全被那段音乐吸引……
那段是“A window to the past"很棒呢……
我汗,我觉得POA是HP到现在为止最好的一部。而且在第四出来前我也不会改变这个看法。
看HP电影的也都是哈迷了,电影不可能把所有细节将清楚。电影不可能像电视剧一样一点一点讲。时间只有那么一点。电影是不是成功我想不是那么容易就可以判定的。
HP1和2太平淡。初看时我没有这个感觉。知道看了POA我才发现原来HP也可以拍得这么好。风格完全变化。我想就光是KNIGHT BUS那一段就完全把我镇住了。那才真是——电影。这才是真正的电影。dementor那一段更是……
还有就是大家看D版的话千万不可以信他的翻译。
我倒,居然会把Who are you之类的话翻译成我是同性恋……
就我看的片段来看,POA很棒……
讲到DRACO,从HP1开始,难道就不是那样地为他塑造形象吗?HP1,2,3,都是把DRACO描绘成同一个形象。如果说POA里DRACO不好那么从HP1开始DRACO就不成功。相反POA里的Emma开始展现出她的性格……大家要记住,罗琳为了让电影中塑造的形象与书相符合,告诉了编剧很多没有对别人说过的细节……
综上所述……我持支持POA的意见……
汗,我发表自己的看法而已。别打我……
(四处看看有没有支持者)
中影不是人。
WB要到11月才发正版。
中国……到了明年都不一定看到。