HBP读书笔记
关键词:轻松,细节
合上书,缓缓吐一口气。
HBP里有不少新的东西,可是……为什么不专门看看那些有趣的部分呢?
(这些内容都是读的时候随手作了笔记,所以可能会不全。)
整理了一点,加深印象……hoho……
目前分为
歌曲篇,定理篇,口诀篇,咒语篇,标语篇,宠物篇……
歌曲篇
在书里,JO提到了一个女巫歌手--亚瑟·韦斯莱的最爱,而芙蓉似乎很讨厌--
Celestina Warveck。而且,书中也提到了她唱的几首歌。下面就让我们看看她的作品吧(既然是亚瑟很早以前就喜欢上的歌手,应该也是老牌了吧……)
A Cauldron Full of Hot, Strong Love
Oh, come and stir my cauldron
And if you do it right
I'll boil you up some hot, strong love
To keep you warm tonight.
You Charmed the Heart Right Out of Me
Oh, my poor heart, where has is gone?
It's left me for a spell...
...and now you've torn it quite apart
I'll thank you to give back my heart!
(打到后背发麻……)
好吧,也许这就算是巫师界的“经典情歌”一类……
书里还提到了另外一首歌,这是海格和Slughorn教授一起唱的(纪念死去的伟人)——
And Odo the hero, they bore him back home
To the place that he'd known as a la,
They laid him to rest with his hat inside out
And his want snapped in two, which was sad
.
定理篇
这似乎是我们第一次看到这样的公式或是定理。就像是我们用的牛二牛三一类,在魔药学上也有类似的定律。像是以下这条--
Golpalott's Third Law - the antidote for a blended poison will be equal to more than the sum of the antidotes for each of the separate component.
(也许我们可以这样解释--
格帕洛特第三定律--混合毒药的解毒剂的功效大于毒药各组成部分分别对应的解毒剂之和。
呃……我是这样理解的……)
想想赫敏当时回答的时候是一字都不差,而且说得那么快(全部都用连字符连了起来)就觉得佩服不已……
口诀篇
这里要提到的是幻影移行的三条口诀(其实只是三个词),但是因为刚好都是D开头,所以被称作 ‘3 Ds’
the Three Ds for Apparating - Destination, Determination, Deliberation.
这就很好的说明了要幻影移行必须要能十分集中注意力。先想着要到达的地方,努力做到这一点,也要相信自己会成功。
不过,教幻影移行的导师Wilkie Twycross因为这三个D而得到的外号还不少呢。
咒语篇
那本Advanced Potion-Making(高级魔药调配 或 魔药调配进阶)--当然这里说的是HBP的那本--里面记了不少魔咒。那些原创的魔咒有些只是为了耍弄别人;而有的则是高深的黑魔法。像Harry用在Draco上的那个咒语绝对不是有趣的,因此为了符合这个题目,就列三个吧。
Langlock--这个咒语可以让对方的舌头贴在口腔的天花板上(理解万岁……)。
Levicorpus--把人倒掉起来
Muffliato--防窃听的咒语。让周围的人耳中无法防范地响起嗡嗡声
标语篇
韦斯莱的一对活宝显然是把生意做的红火,总算也是给冷清的对角巷带来了一些生机。看看吧,就连标语都是语不惊人死不休——
[center]Why Are You Worrying About You-Know-Who?
You SHOULD Be Worrying About
U-No-Poo -
the Constipation Sensation That's Gripping the Nation![/center]呃……好吧,实在是很能想……
Hint: Constipation:便秘,也有紧张焦虑的意思(.....)
宠物篇
在韦斯莱兄弟开的魔法玩笑商店里有一种宠物——金妮后来就养了一只,叫Arnold——
Pygmy Puff.书里是这样描写的——
……She was pointing at a number of round balls of fluff in shades of pink and purple, all rolling around the bottom of a cage and emitting high-pitched squeaks.
所以,这种Pygmy Puff的东西,是种可爱的小东西,粉色和紫色,球状,应该还是软乎乎的~(好想捏一把)
*这不是蒲绒绒,蒲绒绒的原文是Puffskein。
Buckbeak改名字
小天狼星死了之后,按照他的意愿,财产都划在了Harry名下——包括克利切和巴克比克。不过并不让人惊讶地,Harry把巴克比克送还给了海格。不过,为了不让魔法部知道这只鹰头马身有翼兽就是几年前早应被处决的那只,巴克比克拥有了一个新名字。
Buckbeak => Witherwings
可爱的名字啊~
备注:这份东西,是当时读的时候随手记的一些内容中选出的一些觉得有趣的东西(或者,更确切地说,是不黑暗的东西)所以不完整呢……也许在读第二遍的时候会加点内容~
欢迎大家补充和指正……
觉得韦斯莱那对活宝的创意有趣吗?在猜测魔法界的娱乐界是怎样运行的?(现在我们除了“古怪姐妹”外又知道了别人啦)把你的观点说出来吧~~~也许,你所想的,和罗琳一样呢~
[
Last edited by Nimbus2000 on 2005-7-18 at 04:39 AM ]
[
本帖最后由 Nimbus2000 于 2006-6-12 10:48 AM 编辑 ]