[转帖]Dear Diary!!!!（翻译中）
第二章——（由holycat翻译）www.hpfans.net( O3 z9 G e9 e
“嗯，他想干什么？”当我到达宿舍时，罗恩问道。我从我的长袍里抽出那个信封。罗恩在打开它前检查它。
, c. r, |( P0 I# q7 m; |www.hpfans.net“这是我妈妈的，”我说道。“是她的日记。”3 k# i B, O3 ^
“哈利，你知道这意味着什么吗？！”罗恩热切地问。8 P$ F1 q6 s3 V; b+ @8 z
“什么，罗恩？”我知道这样问很傻*8 R- a' H8 F/ J$ U
“我们可以清楚地看到一个女人的思想。我们可以窃取她的秘密。。。并且。。。并且。。。卖掉它们！！。。。在黑市！！你明白吗！这将价值——很多钱！”
, b# I& { v! y3 i# r, ?“罗恩，控制一下你自己！”我把我的枕头放下到原处。“这是我妈妈的日记-------------那个能大声告诉我们什么事情的日记
' \; J* |6 e4 D。。。它不是什么女巫周刊！我是说清醒些！女性的秘密！”哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter( I) K% _# ]$ o
“它会很酷，你知道的。但它是你妈妈的，所以我们不会去干。哪天，我们会去偷。。。恩。。。赫敏的！对。。。就是它！”
, \/ r: ~& @5 B& r7 t“为什么我和你做朋友？”www.hpfans.net' }$ \# ?: `+ {% \( O
“嗯，大部分人说是因为这红头发。。。你知道每个人都被它吸引！”他一边说着一边轻拍他的头发。
+ u) K$ w: n$ t/ I! @ ~www.hpfans.net“集中注意力！我妈妈的日记会记录着么？”
# Z! f& N( N- `3 P“奥，是。你已经读过它了吗？”他问。
* z ? K! N5 `+ owww.hpfans.net“没有。。。以我所见的。。。它是空白的。”最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。, p2 c! c; `( I
“真要命。。。不好意思，哈利。”说着，他拉上床四周的帘子。不多时我便听到他的平和的鼾声。最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。* u$ t4 b3 \0 x; y- e& O
不像罗恩，我从仔细观察那本书的封皮得知了更多东西。大家一直告诉我 我妈妈是很聪明的。我知道她足够聪明到给她的日记施魔法。关键就是去找出哪一个。哈利波特爱好者论坛) L* Q% z- U3 P/ S; p
我找出一支羽毛笔，打开第一页。蘸了蘸墨水，我写道：
; _, }5 c) j6 X( ~! r! q哈利波特爱好者论坛你好？？妈妈？？
3 u) N8 e* ~% Z3 z5 y几秒钟后，在那页我写的话下面出现了回答：www.hpfans.net3 N* F* `8 A$ Y) P, V
你是谁？为什么读莉莉的日记？
# C7 ^+ x# [: C: u" }) I最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。我回答道：哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter+ c; c3 a, m1 y5 ^0 Q
我是哈利波特。我是莉莉的儿子。
$ E0 n2 `) G3 P% G N最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。还是那样：最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。2 S& {, ?( b5 n* a5 g
莉莉的小哈利？都长大了？
; X% A& I @9 v: ~: `" U* [. X哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter恩。。。是的。你是谁？最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。 z a. _' B) T8 P# r/ n9 V( i: W
我是莉莉的日记。你想看到什么？% U; b7 J8 L. r1 U3 T) r
看？你说的“看”是什么意思？哈利波特爱好者论坛# e/ u2 u# S' h' B: V
我是说。。。这是莉莉的日记。她已经把她所有的记忆储存到这里。。。你可以看到你想知道的任何东西！任何她生命中的一天。你想看什么呢？最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。* x3 `+ O1 q+ q% g5 p+ ^
好，我妈妈见到我爸爸的那天行吗？
, \; u# a# b5 h4 Y. _: b哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter当然！& q0 S: |+ H% D( Z4 G* a
突然，我被吸进那本日记。那感觉就像用一个门钥匙。然后，我看见她了。
. H0 Z- G6 [' H' L0 N9 A! E最棒的哈利波特专题大型中文网站，丰富、及时的新闻、图库、视频、同人、下载，还有热门的哈迷讨论区。这是你真正的魔法家园。当她穿过九又四分之三站台的栏杆时，她那红色的秀发被风吹拂着。我看到了一个年长些的女人，大概那是我姥姥在后面紧跟着她。我跑过栏杆，好使她一直在我的视野里。www.hpfans.net5 A8 W' t. P3 m+ {# J
像往常一样，火车在站台里等候着。看起来像往常一样令人愉快。我又一次找到我妈妈，并且仔细的打量她。她看起来好像很困惑她在哪里，她和她妈妈肩并肩的走着。她开始叫喊的时候 最后的汽笛声恰恰响起*。
) w/ U" C7 Z( w9 l哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter我突然意识到这是我妈妈第一次去霍格沃茨。
K% C* |5 n* Q, u2 }7 l2 a7 mwww.hpfans.net我跟着她跳上火车。她跑向离她最近的窗户，并朝她妈妈挥手告别
" U; R% K3 }2 O; e" t6 R( S1 D“我爱你。”她喊着。哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter2 Z0 F- |/ a; W( Z( w
随着火车的离开她妈妈微笑着给了她一个飞吻，。哈利波特,霍格沃兹,罗恩,赫敏,罗琳,harrypotter3 z' H' Z; G, ^
看起来好像我妈妈不认识巫师世界的人，她找了个隔间，独自一人坐着。, p9 f O7 Y8 S2 M
http://bj.qq.com.cn/cgi-bin/sys/bbs/bbs_f.asp?type=lunqu&menuhidden=1&id=1113961984
??????????????????????�??�??,???�??�?????????????
