查看完整版本: 反对ZD支持奥运演讲稿

反对ZD支持奥运演讲稿

万恶啊~我终于写完了,发来这里大家分享吧~

论题: Using the problem of Tibet to reject the 2008 Olympic Games is unfair

[quote]
[size=10.5pt][color=dimgray][size=2]    Good morning, Ladies and gentlemen. [/size][/color][/size]
[size=10.5pt][color=dimgray][size=2][/size][/color][/size]
[size=10.5pt][color=dimgray][size=2]    On July 13th, 2001, almost 7 years ago, when Samaranch speak out the word “Beijing”, China became an ocean of rejoicing. All of us were jubilating. From that day on, 2008 has become a lucky number for all the Chinese people and we are trying our best to prepare for it. However, these days, when we can nearly reach our dream, some people and media stand out saying “Free Tibet” and even use it as a pretense to reject the 2008 Olympic Games. They make troubles in Tibet, show foreigners distorted news and even try to rob the Olympic Torch and put out the fire. It’s so unfair. We, Chinese people, are deeply hurt, especially us, who are in a foreign land, can’t go back when the Olympics begins, but are praying for our mother land everyday.[/size][/color][/size]
[size=2][color=#696969][/color][/size]
[size=10.5pt][color=dimgray][size=2]    It is unfair because Olympics is not a game for politicians. It is unfair because the western reports about Tibet are distorted. And it’s unfair because China needs the Olympics and the Olympics also needs China.[/size][/color][/size]
[size=2][color=#696969][/color][/size]
[size=10.5pt][color=dimgray][size=2]    The Olympic Games is a party for people all over the world but not a game for politicians. The problem of Tibet is not a new problem, it has existed for decades. But why suddenly so many politicians and media stand out to call on “Free Tibet”? Is it to help Tibetan people or just to oppose China? The Olympics is for sports and a symbol of peace. When people are rejecting it, do they know that some athletes may never have chance to attend the Olympics because of this, and they may be away from their dreams forever. And if it’s fair to reject Olympics for political reasons, then the United Kingdom is faced with the problem of North Ireland, can we reject the 2012 Olympics because of it? No.[/size][/color][/size]
[size=2][color=#696969][/color][/size]
[size=10.5pt][color=dimgray][size=2]    Ladies and Gentlemen of the room, as you’ve heard, some western media describe the Chinese government as a tyrant. According to their reports, it seems that the government has limited Tibetans’ freedom of faith, destroyed Tibetan culture and deprived Tibetan people’s human rights. But you are cheated. And as we can see some western people go to help those Tibet separatists. I won’t hate them; actually, I have pity on them. They should be our friends but they have been blinded since the beginning. Most of them haven’t even been to Tibet, they don’t know the truth. Have you been to Tibet? Probably no. But I have. So I know the true situation of Tibet. The truth is that so many years passed, Tibet is still a Holy Land for Tibetan Buddhism. I saw local people turning prayer wheel and pilgrimage around temples. I was deeply touched by the real heavenly-mindedness although I don’t believe in God or Buddha. I can’t see anyone stop them, instead everyone respects them. Then why do some people accuse us of interfering Tibetans with their religion? And the truth is Tibetan culture is well protected. I heard Tibetan people sing their folk songs while working. Those are real folk songs, the songs of nature, and it’ rather rare in other parts of China. Besides, the government spends a lot on helping Tibetan singers and dancers to present their culture to us and to the world. During the 50 years, we’ve helped a lot to protect Tibetan culture. According to the official statistics, since 2002 only the money spent on maintaining their temples has been estimated 43 million dollars. And in Tibet you can see two kinds of letters everywhere, Chinese and Tibetan characters. Is that kind of destroying? It’s protecting! And what about human rights? 50 years ago, Tibetan people were slavers of those local nobilities, they lived a miserable life. But now, they are free. See who want Tibet free? It’s those downfallen nobilities, they can’t represent Tibetan people. And all of us consider Tibetan people as brothers and sisters with the same mother---China. We will never hurt them.[/size][/color][/size]
[size=2][color=#696969][/color][/size]
[size=10.5pt][color=dimgray][size=2]    It’s unethical to use concoctive data for calling on “Free Tibet”. And it’s even more unethical to use them to reject the 2008 Olympics in Beijing.[/size][/color][/size]
[size=2][color=#696969][/color][/size]
[color=dimgray][size=2][size=10.5pt]   [size=2] China[/size][/size][/size][size=2][size=10.5pt] needs the Olympics and the Olympics also needs China. All these mournful things happen because the world doesn’t know China. Please come to the Beijing Olympics and have a look at the new China. In addition, of the world population, nearly 20% are Chinese people. And the Olympics is for every people in the world. Then there’s no real Olympics without China. It calls for peace and Chinese people are kind and love peace. You’ll find out it even when you look back on history. When the Jews were being cruelly killed, it was Chinese people who accepted and protected them. And look, when Tibet separatists attacked our torch holder Jin Jing, a disabled girl, she used her life to protect the torch. She was injured but she didn’t cry. She told all the mobs: “You can never get the torch, unless you step over my body!” We can tolerate but that’s not equal to we can’t sense hurt. There’s a word in Chinese vocabulary, that’s “[/size][size=10.5pt]宽容[/size][size=10.5pt]”, it’s tolerance but more than that, it’s forgiveness but more than that. About 170 years ago, England had made invasion on us, and we forgive them. In 1860, England and France attacked China, they killed our people and robed us and burned our Yuanming Palace, the one which can be mentioned in the same breath with the Louvre, and we forgive them. During those 200 years, so many western countries had attacked us, but we all forgive them. We tell ourselves, people of these countries are still our friends, it’s because we fell behind that we were beaten. We forgive all of them; we gave up revenge, but instead we work hard to rebuild our country peacefully. However “forgive” is not “forget”! But nowadays, when Chinese people are preparing for the Olympics with great passion, they attack us again. Is that fair?[/size][/size][/color]
[color=#696969][/color]
[size=2][size=10.5pt][color=dimgray]    My friends, as a member of the world, as a person who loves peace, please be just. I don’t want you to fight for us or something like that. I only want you to be aware of the truth. Next time, when you hear anything against the Beijing Olympics, let your conscience tell you that “using the problem of Tibet to reject the 2008 Beijing Olympic Games is unfair”. Thanks, and welcome to China.[/color][/size]
[/size]
[/quote]

中文翻译(我充分觉得我的中文写得比英文版好点~哎~就那水平了~)

[quote]
[color=dimgray]早上好，女士们先生们。2001年7月13日，当萨马兰奇念出“北京”的那一刻，中国成了欢乐的海洋。我们每个人都在欢呼雀跃。从那天起，2008成了所有中国人的幸运数字，我们尽自己的努力为奥运做着准备。然而，近些天来，当我们接近我们梦想实现的那一天的时候，有些政客和媒体站出来喊着“藏独”的口号，并且以此来抵制北京奥运。他们在西藏制造混乱，报道歪曲的事实，还试图抢走并熄灭奥运圣火。这多么不公平啊，这一次，我们中国人民深深地受伤了。特别是我们这些不能在奥运盛会的时候回到祖国，却天天在为祖国祈祷的留学生们。[/color]
[font=宋体][color=dimgray]这是不公平的，因为奥运不是一场政治游戏，因为西方对西藏的报道是扭曲的，还因为中国需要奥运而奥运也需要中国。[/color][/font]
[font=宋体][color=#696969][/color][/font]
[color=dimgray][font=宋体]奥运是全世界人民的盛会而不是政治家的游戏。西藏问题早不是什么新问题了，它存在了几十年了。为什么突然有那么多政客和媒体跳出来说要分裂西藏？这是要帮助西藏人民还是仅仅为了反对中国？奥运的运动的盛会，奥运是和平的象征。当人们在抵制它的时候有没有想过，很多运动员将因此无缘奥运，而永远够不到他们的梦想了？如果因为政治原因抵制奥运是公正的话。那么英国一直都面临着北爱尔兰的问题，我们是不是要因此抵制[/font][font=Times New Roman]2012[/font][font=宋体]年的奥运会？不。[/font][/color]
[font=宋体][color=#696969][/color][/font]
[color=dimgray][font=宋体]我在座的女士们先生们，你们也听说了，一些西方媒体把中国政府描绘成了暴君。在他们的报道里，好象是中国政府限制了藏族人的宗教自由，破坏了藏族文化并剥夺了他们的人权。但是你们被欺骗了。我们还看到，一些西方人民去帮着那些藏独分子闹事。我不恨他们，事实上我很同情他们。他们本是我们的朋友，却从一开始就被蒙蔽了。他们绝大多数人从没去过西藏，他们不知道真相。你去过西藏吗？也许没有吧，但我去过。所以我知道西藏现在的真实状况。真相是，这么多年过去了，西藏依然是藏传佛教的圣地。我看到当地人绕着他们的寺庙转着转经筒或是朝拜。我不是一个信教的人，但我被他们的虔诚深深打动了。我没有看到任何人去阻止他们，而是每个人都很尊重，崇敬他们。那么为什么有人要谴责我们干涉藏族人的宗教自由？说到文化，真相是藏族文化在被好好地保护着。我在那里听到过藏族人一边干活一边唱着他们的民歌。那是真正的民歌，那是天籁之音啊。而这样的情景在中国别的地方是很难见到的。再者，政府还花了很多来帮助藏族艺术家把他们的文化向我们，也向世界展示。在这[/font][font=Times New Roman]50[/font][font=宋体]年里，我们为了保护西藏文化做了很多，自2002年来光是维修寺庙的钱就有[/font][font=Times New Roman]3[/font][font=宋体]亿元。而且，在西藏，到处都可以见到两种文字，汉字和藏文。这难道是破坏吗？这是保护！关于人权，真相是[/font][font=Times New Roman]50[/font][font=宋体]年前，很多藏族人都是当地贵族的奴隶，他们过着凄惨的生活，但现在他们是自由的。再看看都是谁在呼喊“藏独”？是那些没落的贵族。不是藏族人民。我们从来都把藏族人当成兄弟姐妹，我们怎么可能去伤害他们？[/font][/color]
[font=宋体][color=dimgray]利用有些不真实的材料来呼吁藏独是可耻的，而用他们来抵制奥运更是不道德。[/color][/font]

[color=dimgray][font=宋体]中国需要奥运而奥运也需要中国。所有这些令人悲伤的事情会发生，是因为世界不了解中国。那么来北京奥运吧，来看看崭新的中国吧！而且中国占了世界五分之一的人口，而奥运又是全世界人民的。那么没有中国，就没有真正的奥运。奥运呼唤和平，而中国人民善良并热爱和平。从历史就能看出，但犹太人在被残杀的时候，是中国人接纳并保护了他们。再看[/font][font=Times New Roman],[/font][font=宋体]我们的火炬手金晶，她是个残疾女孩，当她被藏独分子袭击的时候，她用生命保护了圣火。她受到了伤害却没有哭泣，而是对那些暴徒说：“要抢走火炬，除非从我的尸体上踏过去！”我们可以忍耐但这不等于我们不能感受伤痛。在中国人的词典里有个词叫“宽容”，那是忍耐却胜于其，那是原谅却不仅仅是原谅。近[/font][font=Times New Roman]170[/font][font=宋体]年前，英国侵略了中国，我们原谅了他们。[/font][font=Times New Roman]1860[/font][font=宋体]年，英国和法国侵略了中国，他们杀了我们的人，抢了我们的财产，还烧毁了我们的东方卢浮宫[/font][font=Times New Roman]-----[/font][font=宋体]圆明园，我们又原谅了他们。在那[/font][font=Times New Roman]200[/font][font=宋体]年间，多少西方国家侵略过我们，而我们都原谅了他们。我们告诉自己，那些国家的人民依旧是我们的朋友，是因为我们落后了所以才挨打。我们没有选择报仇，却默默地重建着我们的国家。然而，“原谅”不是“忘却”。今天，当中国人民欢天喜地地迎接奥运的时候，他们又来攻击我们。这公平吗？[/font][/color]
[font=宋体][color=dimgray]朋友们，作为世界的一分子，作为一个爱好和平的人，请公正一点。我不需要你们为我们斗争什么，我只想要你们知道真相。下次，当你听到任何抵制北京奥运的言论时，请让你们的良心告诉你们，那是不公平的！[/color][/font]
[font=宋体][color=dimgray][/color][/font]
[font=宋体][color=dimgray]谢谢，中国欢迎你们！[/color][/font]
[color=dimgray][/color]
[/quote]

[[i] 本帖最后由 小唐的糖 于 2008-4-25 05:05 PM 编辑 [/i]]

这样好看多了~~~
等我有时间后再慢慢看。。。。
顶~

好长呀
糖的英文水平好高呀

不要总是说不公平么..搞的我们很软弱的样子
要说下他们是害怕我们的强大才这样做的

强大，基本上看懂勒……
不过查了点字典- -
真的发言就好了，要让西方国家为之颤抖！

啊哈｀｀在我关掉电脑赶作业之前再次支持～～～
小唐加油吖～:badgrin:

回复 6# 的帖子

真是乖孩子~
我PPT终于做好了....

[quote]原帖由 [i]小唐的糖[/i] 于 2008-4-27 04:09 PM 发表 [url=http://www.hpfans.net/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=1230626&ptid=42450][img]http://www.hpfans.net/forum/images/common/back.gif[/img][/url]
真是乖孩子~
我PPT终于做好了.... [/quote]

啦啦，放上来也show一下~~~

回复 8# 的帖子

怎么放啊?
截图?

糖你真的去过西藏么？好玩么？


写的好棒。把英文版转到QQ空间了。（中文版被腾讯公司拒绝了……）

回复 10# 的帖子

转吧~
我去过啊~~好玩~~但大部分人都有高原反应~我没有~啦啦啦~

:clap: :kiss1:
姐姐说得好……看得我好累好累啊（英文的）
嗯反对藏独！！

回复 12# 的帖子

啊~是有点长....
万恶...我终于讲完了....

糖的英文实在是......太好了，如果让我直接看英文版的，我会晕过去的......