七丘返 2008-3-1 05:32 PM
第80届奧斯卡获奖名单[中英文对照+彩图]
[b][size=7][color=#ff0000]Academy Awards, USA: 2008
[font=Arial][/font]
[img]http://i3.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2520P28T3D1925608F326DT20080225141604.jpg[/img]
[font=Arial][/font]
[/color][/size][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][color=darkorange][size=6]最佳影片[/size][/color][/size][/font][/b]
[size=6][color=darkorange][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b]Best Motion Picture of the Year[/b][/size][/font]
[/color][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6][i]Winner: [color=green]老無所依 （科恩兄弟，斯科特·魯丁）[/color][/i][/size][/b][/size][/font][/size][/font][/size]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0477348/][size=6][color=#0000ff][i]No Country for Old Men[/i][/color][/size][/url][size=6][i] (2007) - [/i][/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0001053/][size=6][color=#0000ff][i]Ethan Coen[/i][/color][/size][/url][size=6][i], [/i][/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0001054/][size=6][color=#0000ff][i]Joel Coen[/i][/color][/size][/url][size=6][i], [/i][/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0748784/][size=6][color=#0000ff][i]Scott Rudin[/i][/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][img]http://i2.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2231P28T3D1925659F326DT20080225143905.jpg[/img]
[/size][/font]
[color=darkorange][size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b]最佳男主角[/b][/size][/font][/size][/color]
[color=darkorange][size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b]Best Performance by an Actor in a Leading Role[/b][/size][/font]
[/size][/color][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]丹尼爾·戴·劉易斯 （血色將至）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/name/nm0000358/][size=6][color=#0000ff]Daniel Day-Lewis[/color][/size][/url][size=6] for [/size][url=http://www.imdb.com/title/tt0469494/][size=6][color=#0000ff]There Will Be Blood[/color][/size][/url][size=6] (2007)[/size][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i0.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2520P28T3D1925561F326DT20080225135145.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]最佳女主角[/b][/size][/color][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]Best Performance by an Actress in a Leading Role[/b][/size][/color][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]瑪麗昂·柯蒂亞 （玫瑰人生）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/name/nm0182839/][size=6][color=#0000ff]Marion Cotillard[/color][/size][/url][size=6] for [/size][url=http://www.imdb.com/title/tt0450188/][size=6][color=#0000ff]Môme, La[/color][/size][/url][size=6] (2007)[/size][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i2.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2520P28T3D1925381F326DT20080225124433.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]最佳男配角[/b][/size][/color][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]Best Performance by an Actor in a Supporting Role[/b][/size][/color][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]哈維爾·巴登 （老無所依）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/name/nm0000849/][size=6][color=#0000ff]Javier Bardem[/color][/size][/url][size=6] for [/size][url=http://www.imdb.com/title/tt0477348/][size=6][color=#0000ff]No Country for Old Men[/color][/size][/url][size=6] (2007)[/size][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i0.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2231P28T3D1925432F326DT20080225130146.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]最佳女配角[/color][/b][/size][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]Best Performance by an Actress in a Supporting Role[/color] [/b][/size][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]蒂爾達·斯文頓 （全面出擊）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/name/nm0842770/][size=6][color=#0000ff]Tilda Swinton[/color][/size][/url][size=6] for [/size][url=http://www.imdb.com/title/tt0465538/][size=6][color=#0000ff]Michael Clayton[/color][/size][/url][size=6] (2007)[/size][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i3.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2520P28T3D1925367F326DT20080225124124.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]最佳導演[/color][/b][/size][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]Best Achievement in Directing[/color] [/b][/size][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]科恩兄弟 （老無所依）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/name/nm0001053/][size=6][color=#0000ff]Ethan Coen[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0001054/][size=6][color=#0000ff]Joel Coen[/color][/size][/url][size=6] for [/size][url=http://www.imdb.com/title/tt0477348/][size=6][color=#0000ff]No Country for Old Men[/color][/size][/url][size=6] (2007)[/size][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i2.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2398P28T3D1925683F326DT20080225145612.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]最佳原創劇本[/b][/size][/color][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]Best Writing, Screenplay Written Directly for the Screen[/b][/size][/color][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]朱諾 （迪亞波·科迪）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0467406/][size=6][color=#0000ff]Juno[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm1959505/][size=6][color=#0000ff]Diablo Cody[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i3.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2520P28T3D1925567F326DT20080225135300.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]最佳改編劇本[/color][/b][/size][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]Best Writing, Screenplay Based on Material Previously Produced or Published[/color] [/b][/size][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]老無所依 （科恩兄弟）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0477348/][size=6][color=#0000ff]No Country for Old Men[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0001054/][size=6][color=#0000ff]Joel Coen[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0001053/][size=6][color=#0000ff]Ethan Coen[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i2.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2398P28T3D1925683F326DT20080225145612.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]最佳攝影[/color][/b][/size][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]Best Achievement in Cinematography[/color] [/b][/size][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]血色將至 （儸伯·埃斯韋）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0469494/][size=6][color=#0000ff]There Will Be Blood[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0005696/][size=6][color=#0000ff]Robert Elswit[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i2.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2398P28T3D1925501F326DT20080225132853.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]最佳剪輯[/color][/b][/size][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]Best Achievement in Editing[/color] [/b][/size][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]諜影重重3 （克裏斯托佛·勞斯）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0440963/][size=6][color=#0000ff]The Bourne Ultimatum[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0002582/][size=6][color=#0000ff]Christopher Rouse[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i3.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U1343P28T3D1925334F326DT20080225123413.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]最佳藝術指導[/color][/b][/size][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]Best Achievement in Art Direction[/color] [/b][/size][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]理髮師托德 （丹特·費雷蒂，弗蘭西斯卡·洛-夏沃）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0408236/][size=6][color=#0000ff]Sweeney Todd: The Demon Barber of Fleet Street[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0274721/][size=6][color=#0000ff]Dante Ferretti[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0521302/][size=6][color=#0000ff]Francesca Lo Schiavo[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i0.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2398P28T3D1925467F326DT20080225131408.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]最佳服裝設計[/b][/size][/color][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]Best Achievement in Costume Design[/b][/size][/color][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]伊麗莎白：黃金年代 （亞歷山大·拜恩）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0414055/][size=6][color=#0000ff]Elizabeth: The Golden Age[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0126107/][size=6][color=#0000ff]Alexandra Byrne[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i1.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2398P28T3D1925407F326DT20080225125129.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]最佳化妝[/color][/b][/size][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]Best Achievement in Makeup[/color] [/b][/size][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]玫瑰人生 （迪迪爾·拉維尼，楊·阿奇博）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0450188/][size=6][color=#0000ff]Môme, La[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0491918/][size=6][color=#0000ff]Didier Lavergne[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0033767/][size=6][color=#0000ff]Jan Archibald[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i1.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2520P28T3D1925335F326DT20080225123421.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]最佳電影配樂[/color][/b][/size][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Score[/color] [/b][/size][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]贖罪 （德裏奧·馬利亞尼利）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0783233/][size=6][color=#0000ff]Atonement[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0547050/][size=6][color=#0000ff]Dario Marianelli[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i1.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2398P28T3D1925615F326DT20080225142026.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]最佳電影歌曲[/color][/b][/size][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]Best Achievement in Music Written for Motion Pictures, Original Song[/color] [/b][/size][/font]
[/size][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][size=6][i][b]Winner: [/b][color=green]Falling Slowly[b] （格倫·漢薩爾，瑪埃塔·伊爾洛娃）[/b][/color][/i][/size][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0907657/][size=6][color=#0000ff]Once[/color][/size][/url][size=6] (2006) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0360598/][size=6][color=#0000ff]Glen Hansard[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm2461627/][size=6][color=#0000ff]Markéta Irglová[/color][/size][/url][size=6](“Falling Slowly” )[/size][/size][/font][/i][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i2.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2398P28T3D1925570F326DT20080225135735.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[color=darkorange][size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b]最佳音效[/b][/size][/font][/size][/color]
[color=darkorange][size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b]Best Achievement in Sound[/b][/size][/font]
[/size][/color][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]諜影重重3 （斯科特·米蘭，大衛·帕克，柯克·弗蘭西斯）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0440963/][size=6][color=#0000ff]The Bourne Ultimatum[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0586793/][size=6][color=#0000ff]Scott Millan[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0662188/][size=6][color=#0000ff]David Parker[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0290220/][size=6][color=#0000ff]Kirk Francis[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i3.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2184P28T3D1925631F326DT20080225143433.jpg[/img][/i][/size][/font]
[i][font=Arial][/font][/i]
[color=darkorange][size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b]最佳音效剪輯[/b][/size][/font][/size][/color]
[color=darkorange][size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b]Best Achievement in Sound Editing[/b][/size][/font]
[/size][/color][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]諜影重重3 （凱倫·M·貝克，帕·霍伯）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0440963/][size=6][color=#0000ff]The Bourne Ultimatum[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0048623/][size=6][color=#0000ff]Karen M. Baker[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0356319/][size=6][color=#0000ff]Per Hallberg[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i0.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2520P28T3D1925377F326DT20080225124339.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]最佳視覺效果[/color][/b][/size][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b][color=darkorange]Best Achievement in Visual Effects[/color] [/b][/size][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]黃金羅盤 （邁克爾·L·芬克，比爾·韋斯特諾佛，本·莫裏斯，崔沃·伍德）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0385752/][size=6][color=#0000ff]The Golden Compass[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0277842/][size=6][color=#0000ff]Michael L. Fink[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0922543/][size=6][color=#0000ff]Bill Westenhofer[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0606377/][size=6][color=#0000ff]Ben Morris[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0940058/][size=6][color=#0000ff]Trevor Wood[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i2.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2231P28T3D1925420F326DT20080225125903.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][/size][/color][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]最佳動畫片[/b][/size][/color][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]Best Animated Feature Film of the Year[/b][/size][/color][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]料理鼠王 （佈拉德·博德）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0382932/][size=6][color=#0000ff]Ratatouille[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0083348/][size=6][color=#0000ff]Brad Bird[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i0.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2520P28T3D1925321F326DT20080225123016.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[color=darkorange][size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b]最佳外語片[/b][/size][/font][/size][/color]
[color=darkorange][size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b]Best Foreign Language Film of the Year[/b][/size][/font]
[/size][/color][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]僞鈔製造者 （奧地利）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0813547/][size=6][color=#0000ff]Fälscher, Die[/color][/size][/url][size=6] (2007)(Austria)[/size][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i3.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2223P28T3D1925565F326DT20080225135247.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]最佳紀錄片[/b][/size][/color][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]Best Documentary, Features[/b][/size][/color][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]運將之死 （阿列克斯·吉尼，伊娃·奧納）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0854678/][size=6][color=#0000ff]Taxi to the Dark Side[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0316795/][size=6][color=#0000ff]Alex Gibney[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0650321/][size=6][color=#0000ff]Eva Orner[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i2.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2520P28T3D1925583F326DT20080225140417.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][/size][/color][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]最佳短篇紀錄片[/b][/size][/color][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]Best Documentary, Short Subjects[/b][/size][/color][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]同志爭平權 （賽西亞·韋德，瓦尼莎·儸絲）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0914369/][size=6][color=#0000ff]Freeheld[/color][/size][/url][size=6] (2007) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm1106629/][size=6][color=#0000ff]Cynthia Wade[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0745043/][size=6][color=#0000ff]Vanessa Roth[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i3.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2520P28T3D1925459F326DT20080225131029.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[color=darkorange][size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b]最佳動畫短片[/b][/size][/font][/size][/color]
[color=darkorange][size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=75%][b]Best Short Film, Animated[/b][/size][/font]
[/size][/color][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]彼得與狼 （蘇基·譚伯頓，休·維克曼）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0863136/][size=6][color=#0000ff]Peter & the Wolf[/color][/size][/url][size=6] (2006) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0994585/][size=6][color=#0000ff]Suzie Templeton[/color][/size][/url][size=6], [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm1364790/][size=6][color=#0000ff]Hugh Welchman[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i1.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2520P28T3D1925360F326DT20080225124004.jpg[/img]
[/i][/size][/font]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]最佳實景短片[/b][/size][/color][/font][/size]
[size=6][font=Arial, Helvetica, san-serif][color=darkorange][size=75%][b]Best Short Film, Live Action[/b][/size][/color][/font]
[/size][i][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][b][size=6]Winner: [color=green]神偷莫札特 （菲利普·波利-維拉）[/color][/size][/b][/size][/font][/size][/font]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][font=Arial, Helvetica, san-serif][size=95%][url=http://www.imdb.com/title/tt0820971/][size=6][color=#0000ff]Mozart des pickpockets, Le[/color][/size][/url][size=6] (2006) - [/size][url=http://www.imdb.com/name/nm0689562/][size=6][color=#0000ff]Philippe Pollet-Villard[/color][/size][/url][/size][/font][/size][/font][/i]
[font=Arial, Helvetica, san-serif][size=90%][i][img]http://i1.sinaimg.cn/ent/m/p/2008-02-25/U2398P28T3D1925363F326DT20080225124035.jpg[/img][/i][/size][/font]