vlucia 2008-2-19 11:57 PM
【翻译】当月亮藏起她的脸庞
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun][/font][/font][/size][/color]P!@:Tq%_
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]『标题』：当月亮藏起她的脸庞[/font]:ffh`8x
[/font][/size][/color]
O4i;nyIT_
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]『作者』：[/font] Nokomis ` d^ m ~af
[/font][/size][/color] ^7o/I2I-g
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]『分级』：15[/font][/font][/size][/color]
bv9S6x'[tl Y(U
WjdRiMu D9yf
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]『原文链接』：[/font][url=http://www.fictionalley.org/authors/nokomis/WTMHHF01.html][color=#0000ff]http://www.fictionalley.org/authors/nokomis/WTMHHF01.html[/color][/url] [/font][/size][/color]
&b O-?h1E%o@
[size=4][color=#000000][/color][/size]
,`4Xl?U;i
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]『内容提要』：金妮曾经陷入汤姆的魔力中。本文写于死亡圣器出版之前。[/font]
4jKZ x [A%W
[/font][/size][/color]
zU7gM1o
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]『授权』：[quote]You have received a private message from: Name: NokomissProfile: [url]http://www.fanfiction.net/u/62968/--------------------[/url] Hi vlucia! I don't mind if you translate my story at all! :D Thank you for asking! ~Nokomiss[/quote][/font]2^&ZJ4kC O
[/font][/size][/color]
[+p]'Rl5n%V'Z
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
B | nw1A)zR\
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]【[/font]When the moon hides her face[font=SimSun]】[/font]^
C%Q1V X
[/font][/size][/color] pxfh"Z:]
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]【当月亮藏起她的脸庞】[/font]
2C2f7k6a
x%xV3Km
[/font][/size][/color]
n
x;X _3w:_ T!~0ES
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]L3[:T!y]9|;A
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312]---------------------------------------------------------- [/font][/size][/color]*l]0PTMa*dv'O
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]*Fb4I/Y B
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]当哈利悄声告诉她伏地魔魔王力量的秘密时，在那漫长，骇人，震颤人心的一秒钟里，金妮想到的只是汤姆[/font].[font=SimSun]里德尔可能依然存在于某个地方。[/font]
']1At`L8V|F
[/font][/size][/color]
fT]g A r
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
w:{l
Q+S+l;E/g
\
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]金妮以为她已经将可怕的一年级抛在身后。她极少回想那些迷失方向的时刻，那时她常常以陌生的姿势惊醒，泥土、鲜血和羽毛粘住肌肤或者那些不眠之夜，她对着一个隐形的朋友倾述自己的秘密。[/font]?/Q0q9qj LR
[/font][/size][/color]8| nx-YN}^'S
fo5f
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]U.H!b+k8]
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她用欢笑声和友谊填满了生活的空洞，她终于成为自己渴望长成的女孩，在那些溅满墨水的夜里，这曾是她祈盼的愿望，而在发现他可能并未真正离去前，她从未感到需要为汤姆[/font].[font=SimSun]里德尔哀悼。[/font]
n:d['E(~B
[/font][/size][/color]`Eu*FC
q0w
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
*T0Z
t;S&D9fl
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]而现在她知晓了事实，她无法忽略心中那股坐立不安的感觉，她感到自己应该做点什么。她知道她什么也不欠汤姆[/font].[font=SimSun]里德尔，心中亦没有不值一提的复仇需要，但当她发现魂器的含义时，她立刻知道，她应该克服时间和创伤去找到他。她不太确定这到底是为了什么，但欲望驱使着她并越来越强烈。[/font]
[},K[#^rG
[/font][/size][/color]
0x4_h0fT/w1f
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font].uZg8C]
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她主动提出帮助哈利，当他拒绝后，她强烈地要求，最后他终于允许她帮忙找出剩余魂器的位置。[/font]
vt8v;a K0?&gn
[/font][/size][/color]
+Z r } TjsiC3I4Rn
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
piD5h"c Q g8_)t
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她带着微笑帮助他们，她仔细地调查研究，每个人都以为她的热情是基于与他们相同的原因，摧毁伏地魔，那是鞭策他们行动的动力。最后，她终于掌握足够多的知识，她至少知道了汤姆[/font].[font=SimSun]里德尔的一部分灵魂变成了什么，想到即将再次接近它，她感到欣喜若狂却又忐忑不安。[/font]
B'aF^ j2h
[/font][/size][/color],w2h#?8kRH9ES2A
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
8o;Z/S,@}
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]当其他人还在睡梦中时，她偷偷抓起一把飞路粉，悄无声息地潜入格兰莫广场，幸好她依然可以通过防护。她先前已经仔细搜寻过每一个角落和裂缝，所以她径直朝地下室走去，那是唯一可能匿藏挂坠盒的地点。[/font]
%_l-j"B r
j
[/font][/size][/color]
7mqw
J8d;v1H3A
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
K5f
|0P fq L
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312]****************************************** [/font][/size][/color]7Y#c}s;W
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
@y6?8W&}tg
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]汤姆盯着她，但他不再是那个表情愠怒，失去魔力的少年。似乎，和她一样，他的年龄也在增加，这个汤姆是一个成年的男人。金妮感到万分惊讶，尽管根据她所做的研究，她应该早就知道这个魂器是在汤姆[/font].[font=SimSun]里德尔离开霍格沃茨之后制作。[/font]
$O0aP3_n dO
[/font][/size][/color]
!\$w*n h,Y V[0n.O
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]3Mw'u&D \2B'm:]
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“你是谁？”他用熟悉的声音问。年龄并未让他变得更加温和。当他悄无声息地朝她潜进，他显得比以往更加危险，他的移动好似一条蛇，两眼专注地盯着眼前的猎物。[/font];a[6j1i A(Y&z1v
[/font][/size][/color]&hH4Qtw`sv3mx{
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]&i7ICD-@ K
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她没有提供自己的名字。她没有预期到翻腾在自己五脏六腑中深深的恐惧感，她没有想到那张棱角分明的脸庞会对自己产生如此大的影响。她以为他们两人会是同龄，然而，现在，在这个男人专注的眼神下，她依然是那个单纯无知的小女孩。[/font]
? }U
S` ~ hR2O,?
[/font][/size][/color]
PSEq+c.k(i1@0Y*c n ?j
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
k&d3Q'P)P,@G
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]他离她越来越近，他突然在她身后停下。她的身体开始发僵，她听到轻微的衣料摩擦声，她感到头发被拂起，刺扎着她裸露的肌肤，他朝她靠过来，她的噩梦在她耳边柔声耳语，将她的头发从脸颊拂开，蜘蛛般的震颤感急速地穿流过她的肌肤。[/font]1z YX/Ts e V"^ ESk
[/font][/size][/color]
it&j_ G/C$E
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]y2U5Xs1yX&V S
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]那是因为害怕，她不停地对自己说。除了恐惧，我没有任何别的感觉。[/font]'t6|6C
[;Eo
[/font][/size][/color]
mrW | b&Y
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font] _Hf'jMY
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“你给了我自由，[/font]sweet child[font=SimSun]。”[/font]
4G7N yd/nK
[/font][/size][/color] j B@ {)bB,\
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
9} o[&]S
Bs
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她挺直身体，面向前方。她拒绝调头。“你没有获得自由。”[/font]
/h"j#P]5eM/z)[N*f
[/font][/size][/color]1n l\^)qS
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
7e_
eo)k'@]]
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]他笑了，她感到他那冰凉的气息像火焰般闪烁，穿过她的头发。“我行走，我讲话。”他边说边温柔地抚摸她的手臂。金妮觉得自己像是掉进了一张鱼网，被自己无法看见的墙壁所捕获。她绝望地想要转身，面对汤姆，看清囚禁自己的笼子，但她知道他会将那当作正式的邀请。[/font],wi_Yr8D
[/font][/size][/color]
E)b w6cq s-s
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312]e%^[q+Q:a[*V'r
[/font][/size][/color]
*D7k`/S y;HA*n"a[
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“我渴望。”说完，他的双唇在她脖子上留下一个轻柔的吻。[/font] R"j)ZA d9r&S
[/font][/size][/color]
Z:kK
SpW j8b#KCJ^O
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]f|~#_$`9r%q
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]金妮无意识地弯了弯脖子，但她突然意识到自己的动作并迅速闪到一边。他的双手依然在她胳膊上，所以她的逃脱与其说是逃跑，更像是挣扎。她觉得自己必须伤害他，当他触摸她时，狂暴的记忆漩涡席卷着她，她感到自己需要从漩涡中拔出点什么，以牙还牙刺进他。[/font] | C Q cUZ8c
[/font][/size][/color]
6_ SE,y7m/W"u#r
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312] y.E'W+j4~
P
[/font][/size][/color]K gP6C9J8N.Z.m
H
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她拾起脑海中浮现的第一个单词，朝他掷去，尽管她需要强迫自己说出口。“退到一边去，泥巴种。”[/font]
'|;C8e)k5L4O.h#P{F'na
[/font][/size][/color]9n7qt Z:X lz9W
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
w%\&P0gNZ}
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她无法看见他的脸庞，但她听到尖锐的呼吸声，意味着她震到或者激怒了他。她可以应付这个幽灵的谋杀意图，但她无法忍受温柔的抚摸和亲密的话语。那过多地让她忆起她一度锻造的友谊，她曾经与一个怪物建立起的亲密。[/font]7N| Y2l;Y-rWO0W
[/font][/size][/color]/U!x+I)M}2@Htl
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
QxH \E S
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]在沉默中，他的脚步声听起来如碎骨声般尖利。在她来得及做出反应前，他已经抓起她的胳膊——不再温柔——拽住她，强迫她转身面对他。[/font]
W B[ \2Y+L&P@
[/font][/size][/color]
/p.Avv!}P)T
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
0qP8j~W4V
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“你刚才说什么？”他清澈的虹膜里闪现的不只是一点点红光，除了逻辑，金妮知道这块灵魂完全有能力伤害她。或者杀死她。[/font];D)|$@/g}
[/font][/size][/color]
N'o6Q
tm3w6W
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]C&}!jIY|:]
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]现在她没有退路。“你听到了我。”她嘘声道。她希望自己的语气听起来足够轻蔑，就像当她还是个无知的小孩时，汤姆对她说话的口吻那样。“你了解你的全部，汤姆[/font].[font=SimSun]里德尔。你，还有你那肮脏的血缘根基。”[/font]
dK5ru8w
[/font][/size][/color]+A|2r*lS s
~8B
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font])l _-^+UK[L
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她几乎不再在乎他的双手挤压自己手臂所造成的疼痛。这种痛比起他曾经带给她的伤痛简直微不足道，从他紧绷的下巴看来，她正成功地将伤痛还回给他。[/font]
q/]o'j4W
[/font][/size][/color],e!]4T#?&`l;Z
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
#o.u;g f+U { b
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她紧张地舔了舔嘴唇，突然万分惊讶地发现，汤姆正密切地，目不转睛地注视着她。握在她手臂的拳头没有松动，但他让她后退，直到她被压在一睹墙上。[/font]'l
l6v}:f:s+n
S
[/font][/size][/color]va,~L Li;a
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
+r4|u'a8X
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“介意告诉我，你究竟是如何发现那些不公的指责的？”他问。他们的身体间有明显的空隙。金妮可以感到寒气在空隙间流动。她告诉自己那是在听见汤姆低沉，危险的嗓音后她的身体发抖的根源。[/font]
p.p4X*eI1x6Y?
[/font][/size][/color]1N)PXl `
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]+N*_|6@O3J]8|
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]比起当她还是小孩时，像鬼混般萦绕她的梦境的声音，这个嗓音更加轻柔低沉。[/font]
Yv2J
Z(y @%Y2w SZ
[/font][/size][/color]
1[ __6p&|AR/d
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]rq x(b n HK7P
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“你告诉我。”她说。[/font]*m*h2e%[/d5}1_
[/font][/size][/color] ME J7eyj
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]'L`7g M-Y j
{
W8C
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“我以前从未见过你。”[/font]fJv(V?cl
[/font][/size][/color])wwW.z,Tn a F
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
5X5@k.? d
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“那并不代表我们从未见过面。”金妮边说边轻轻扭动，试着松弛他的控制。她的指尖因为血液循环不畅而感到刺痛。[/font]1HjS H7r @
[/font][/size][/color]-H:d/`GN| ?&i `
e%N+_
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
;N!IKj y7~
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“解释给我听。”汤姆命令道。他的呼吸让她冰冷的脸颊感到温暖。他朝她靠过来，直接在她耳边柔声低语。“立刻开始。”[/font]#X,a
X~qS-DA
[/font][/size][/color]
|g.`*t mB5p$W
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
+Z De3zU
c b0o
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她已经伤害了他，金妮想，现在他在她的控制下。她希望自己有一个更加理性的计划，关于在挫败他后，她想对他做什么，但她的全部本能都在对她尖叫，想要做出截然不同的行动。[/font]9\*H.n~Y4t\
[/font][/size][/color]"{,IGkd k7d!P
@
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]2nHPYxz4O
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“我为什么要给你解释？”她问，嘴角扬起一个微笑。在发现她是如何得知他那不堪的历史前，他不会杀死她。[/font]P7pH/go/SY
[/font][/size][/color]8?6E y|zL*\U1T
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
+CZ3RFV]3w7R L T#M
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]他压得更近了，放松对她的牢牢控制。一抹微笑浮现在他脸上，仿佛是为了掩盖闪现在他眼里的愤怒的红光。“因为那样会让我高兴。”[/font]
%H0@ ])wr@
[/font][/size][/color]4qxb)slT`pFO
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font] V"X:H2S;xR~
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]又一个羽毛般轻柔的吻落在她脖子上。[/font]0tl/y }-E5\k
[/font][/size][/color]&a7bD?t
q
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
n'Zqa+j?
Z2T
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“我为什么要在意是否让你高兴？”她说，她希望自己的声音显得镇静。[/font]K0sVVS h
[/font][/size][/color]
}zU"buJpE}
H
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]Q SQ*i \
b;c
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]一只手完全松开她的胳膊，从她的腰间滑过，挑逗地落在她的胯骨处。“我在乎让你高兴。”话语轻如耳语，在她还未来得及深思目前的局势，他已经开始吻她，当她只有[/font]11[font=SimSun]岁，孤独一人，充满希望时，她曾经幻想过这样的吻。一开始的轻吻突然消褪，变为纯粹的饥渴，仿佛[b]这个[/b]汤姆无能假装人类感情中温柔体贴的一面。[/font]
4E:u0puj]*Z4fF
N
[/font][/size][/color]
S!w L-OgK!c
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]JR^w@?(e
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]金妮回吻了他，带着自己独有的饥渴，这种感觉与温柔体贴没有任何关系，完全是出于愤怒，挫败，痛苦和复仇。[/font]
4a0i |0K
liv
X7@
[/font][/size][/color]s+O#|U#l+d$?
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]+p$Jo1WY0tm
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]这不是她的计划，当他们之间的身体接触愈演愈烈之际，她隐约地想到。放在她胯骨处的手已经轻轻地移开，现在汤姆用拇指抚摸她的腹部下方，低得足以让她呼吸急促。她不确定该如何继续，如何实施她的报复，因为她只想更多地靠近他，感受他带给她的任何愉悦。[/font] A\
tV+M @R
[/font][/size][/color]
@.^1g Dt d
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
'A+W%|;{+n
x;K
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]当他们之间的接触加剧时，她不太确定自己是在屈服还是在挑逗，但当她更深地压低自己的身体时，她无心担忧这样的问题。在那些困扰她的梦境里，她也是像现在这样渴望他，享受他们之间的亲密和那种迷失一切的感觉。[/font]/qv6Q#M C
R O0B
[/font][/size][/color]
6|s1V e Yw.p2sv+u
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]M6W+Hxd!_7|yw
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]但正当她要将自己抛弃在这狂野的梦想中时，汤姆在她耳边柔声道，“告诉我你知道的事。”[/font]
P0\Qr4H.Q AsM
[/font][/size][/color]
a3xkP {y
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
V~y M H#N)} d
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]他的声音一如地冰冷，充满算计。金妮将自己从他身上推开，感到羞愧和狂怒，她使劲将衣服拉回原位。她在玩一个自己知之甚少的游戏，她知道，她没有胜算。她不知道自己在这里做什么。她那糟糕的复仇计划永远不会发生，她对自己感到愤怒，竟然让事情如此脱离控制。[/font]
L n*VqOS!B#W7X2f
[/font][/size][/color]
~DOH.@
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
R"X@ }
Fp_e
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“我将要看着魂器被消灭。”她说。“那样的复仇就已经够了。”[/font]G
w7I c
@ X _"v
[/font][/size][/color]
3i+fwFNhl
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
P?0T8l C8y(J
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“这是关于复仇？”汤姆微笑着说。金妮还以为他的牙齿间会闪烁出蛇的语言。[/font]
+W8LjT IH
[/font][/size][/color]:eucS`[K if
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
~6z)n/l
U `
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“你曾经伤害过我一次。”她说。“我不会让你再次伤害我。”[/font]d x*zZEJ \
[/font][/size][/color]d)f.d$C$c \
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]{:s5q/Eu3[j$b(|w
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她希望可以从他身边逃脱，但冰冷而坚硬的墙壁抵着她的后背。她安静下来（她感到自己全部的作为就是在汤姆周围平静下来），用挑战性的目光瞪着他，在心里准备着将这一切都抛在身后。[/font] }-x8wi ] LjZ
[/font][/size][/color]
mG0V2O6~&Cv ~3iI&RM
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]!x;ej
RX Q c
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“可惜。”汤姆柔声道。“如此漂亮的小女孩。遗憾地是，我已经征服了你，却没有任何相关记忆。”[/font]
h*E|dGIB)]M
[/font][/size][/color]p~~c
gF0} [A ~
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]o
A I4M ^6{"^X_N
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]想要否认的冲动充斥着金妮的内心，但她压抑住这种情绪。她朝他露出一个不自然的微笑，答道，“我会记得摧毁你的情景。”[/font] M'ibA$Zj#Jxo
[/font][/size][/color]$m ^I#h!V\dr7g
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]^U J n5g-O
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她必须离开这里，在她更多地伤害自己之前，那是连汤姆本人也办不到的伤害。她努力将与他接吻的记忆推开，开始打破那费尽苦心编制的咒语。[/font]
`G+v5HQu
[/font][/size][/color]Ga)P1a7K ]7P]F
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
o0[aj7I"v\$h
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]这是一个错误。[/font]uf(| D;vl1\
[/font][/size][/color]U7o8c5g'DZ2R
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]0WU'W w F {/t
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她不能屈服于意愿，让自己后悔。[/font]
)]&jh,VU:M?
[/font][/size][/color]
%U(B,{ u D
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
-HU#\ l8G(w8b3Q)K^(TF
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312]****************************************** [/font][/size][/color]+t"o7RA _
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
(K.u6uv8f$R4?k8{_
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]带着明媚的微笑，她将魂器交给哈利，并夸夸其谈，讲述了一个编造的在格兰莫广场的经历。[/font]WJm9gR-rR
[/font][/size][/color]m'^5OPB
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]a1G$U6}2D&J2B
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]他露齿而笑。他的微笑真诚，没有一丝狡诈，但不知何故，金妮发现，缺少了那些秘密，没有那些未出口的，酝酿在每句话里的阴谋，这个微笑太空洞。[/font]N&}JM s-m
E
[/font][/size][/color]
o [ jj`
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
an3f!tLT o
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]“多谢，金妮。”他说。她无法想象汤姆的声音会如此真诚，不老练，如此明媚。她可以看出哈利和汤姆在外表上的相似处，是潜伏在背后的东西建立，渲染并创造了一个奇特的光明和黑暗的镜像，但生命中头一次，她不由自主地思考，光明缺乏某种至关重要的力量。[/font]$?y/K[0V(w Wm
[/font][/size][/color]
J)~Wa.U?D
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]&aV([7jy
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]野心，她想道。驱力和狡猾让汤姆变得如此危险。[/font]
aP;d7K+r{
[/font][/size][/color]
d q#~@0?
D[4\
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
I&c#U&JtqOUjI
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]她希望哈利拥有她无法看见的深度，因为否则的话——[/font]
5]!`%Y{.V-kW
[/font][/size][/color]
d1w o/@^1q9s
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]K5J*A)zY c
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]否则，她不再确定他是否还有机会。[/font].k1q1B(U&O
[/font][/size][/color]}F3X,yj {
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
H%jr m5PF N'j,c6U#j
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312]****************************************** [/font][/size][/color]:D;mm.Er2BS
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
:fJO @o-V
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]他们几乎快要完成摧毁魂器的行动。在消灭另一块凝固的汤姆的记忆后，他不再能够将她摔得粉碎，但她却永远无法像当她还是个小孩时那样完整，或者像过去的几年里那样，压抑所有关于他的想法。她不可能改变历史，重做已经做过的事，她也无法追回自己如此轻易陷进他的魔力中的事实。她能做的只有假装什么也没有发生过。[/font]+ADxDb%Qd6?/ap
[/font][/size][/color]
fo-MW;P|#c
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]$GA \%y,^1\9~
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]烈焰环绕在汤姆的灵魂周围。金妮试着克制住背脊的颤抖，但哈利注意到了，并将她拉近，这是他们短暂罗曼史中形成的习惯。罗恩也在那里，他显出少有的洞察力，抓住她的手，轻声说道。“没事了，金。”[/font]
X6SC Se} a
[/font][/size][/color]
-S0U?'th-a)^)j#|E
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
yJhlEt
[color=#000000][size=4][font=楷体_GB2312][font=SimSun]金妮试着让自己忘记，但梦境比以前更加糟糕。[/font]o6D2^c(Qe
[/font][/size][/color]
6UeurWm Y
[font=楷体_GB2312][size=4][color=#000000][/color][/size][/font]
3m5@9f8y9E
a3f"w
[size=3][color=#000000][font=SimSun][font=楷体_GB2312][size=4]——完[/size][/font][/font][font=Times New Roman] [/font][/color][/size]
P9oxy4M2|
`
A
T i ]} U`
[[i] 本帖最后由 vlucia 于 2008-2-22 10:24 PM 编辑 [/i]]
Slong_Pye_Eals 2008-2-21 12:31 PM
:mad: 很难理解金的举动……更难理解文章的作者……
倫の琦ai飛 2008-2-21 09:25 PM
很深奥的感觉。。。。。:ignorance:)D e
?cj
不过文还是很8错的~~~~
vlucia 2008-2-21 11:09 PM
[quote]原帖由 [i]Slong_Pye_Eals[/i] 于 2008-2-21 12:31 PM 发表 [url=http://www.hpfans.net/forum/redirect.php?goto=findpost&pid=1216777&ptid=41729][img]http://www.hpfans.net/forum/images/common/back.gif[/img][/url]E-I
\cI7MX/YW,d
:mad: 很难理解金的举动……更难理解文章的作者…… [/quote]
#qW,N%L Q*}!L
0b w Q1U(V*a
金妮在一年级的时候和汤姆建立起亲密的关系滥芬彩且簧卸运跋熳钌畹娜耍牡ゴ课耷榈亩嶙撸袒崃怂松械亩鳌?
op @
nZ2M i+~,m
T
金妮曾经信任汤姆，甚至爱上了汤姆，将灵魂都给了汤姆，汤姆对哈利说过“她就是爱我”。y3`)oa8{\7m{ fG1P
4B_,K:}wru}
哈利波特一书是从哈利的眼光看世界，金妮的内心我们从未了解过，她表面上的快乐活泼开朗，并不代表在内心她已经完全将一年级的事件抛在脑后。
2mv1O-\j3[/z
Y2s(opT:_0P
这篇文章主要是刻画了金妮的内心挣扎，一方面她爱汤姆，另一面她恨汤姆，因为他是伏地魔，因为他背叛了她。
"k"A~ x B5t!Z_Y ?
J f [7u sS
Ji
她去寻找魂器，因为她并没有真正将汤姆抛在脑后，有一种希望复仇的感觉（汤姆对她的背叛），汤姆曾经说她是个“傻傻的小女孩”，现在她成长为一个坚强受欢迎的女人，她在潜意识里希望向汤姆证明她并不是那个傻傻的小女孩了。但当她遇见汤姆时，她情不自禁地再次被他的魔力所迷惑，在内心深处，她对汤姆的爱和欲望显示出来，但幸运地是，她很快意识到汤姆依然是伏地魔，他只是想魅惑自己，从而获得自己需要的信息，他永远不懂得爱，因此金妮从汤姆的魔力中挣扎了出来，将他收回魂器，并将魂器交给了哈利。)p/_H$@-X&e
8|_S!pi)k
她禁不住将汤姆和哈利进行对比，发现黑暗所具有的魅力以及一个人在黑暗面前常常是软弱无力。
6J"i"t? zg]"[
这篇文章主要是隐喻一个人如此与自身内部的黑暗做斗争。 ^:L1q)y(r"rnS
\+u)?w L]D*@
如果你看过“歌剧魅影”这部名著就能更好地理解此文：克里斯蒂娜既深爱着好好先生拉乌尔，但也被才华横溢的魅影以及他所代表的黑暗与神秘所吸引。与一个疏忽来去、把崇高的巴黎歌剧院以及人情道德都弃于脚下的魅影相爱，这样华丽刺激的恋情，不光是克里斯蒂娜，也许是很多人在心底隐藏的小小幻想。想想看，古老的巴黎歌剧院下面，深得不知多少尺的地底，漆黑水面上的小船，船头上站着的黑披风白面具的神秘客，害怕是有的，但也够风情吧。当然，幻想再美，也不能构成真正的感情，克里斯蒂娜最终选择的，还是好好先生拉乌尔。 ZJ-^/d+^'l1s K&J_ _f
;FL7jG%J
rg&HEc3j
最后“那些梦境比以前更糟糕”是很自然。如果你曾经有过这样的创伤经历，即便你讲它藏在大脑最深处，但它依然是在那里的。
'l-lZ-a9eu y
t8T
J\"g Gx
Uj
引用活力吧一位网友对此文的评论：
!xqW!T|;q)z
有时我在想，罗阿姨故意让金妮躲在幕后，是不是害怕她抵抗不住诱惑……
B.m8XE!t:y
;D%v F.T,AY7H
非常遗憾的是，罗阿姨没有利用金妮在密室中的经历作为素材来写后文。大概是很多同人都这样写了，她再写就很难超越别人了，或许她一开始就只是将金妮设计为“英雄”的女朋友。 Hq3m T2G+U+aC [
我属于那种对原著金妮没有什么特别的感觉，但看了汤金同人才喜欢这个人物的人，因为这样才真正的发掘了金妮这个人物的深度。
]qa Fs
rSX\X)E+m1h5B
[[i] 本帖最后由 vlucia 于 2008-2-21 11:49 PM 编辑 [/i]]
长安 2008-5-2 12:10 PM
好深奥啊1p7Nk(O L a1k
不过还是谢谢作者的文和解释了，从来没想过金妮内心会有这种深度