查看完整版本: 突然想到……

突然想到……

罗琳说她在前几部中留下了很多线索。看英文版的时候突然想起一个。
“Perhaps Harry had eaten a bit too much, because he had a very strange dream. He was wearing Professor Quirrell's turban, which kept talking to him, telling him he must transfer to Slytherin at once, because it was his destiny. Harry told the turban he didn't want to be in Slytherin; it got heavier and heavier; he tried to pull it off but it tightened painfully — and there was Malfoy, laughing at him as he struggled with it -then Malfoy turned into the hook-nosed teacher, Snape, whose laugh became high and cold — there was a burst of green light and Harry woke, sweating and shaking.”
在第一部第七章《The Sorting Hat》中最后一部分有写到哈利来到霍格沃茨的第一个晚上作了一个梦，上面的应该就是原文。看这句“He was wearing Professor Quirrell's turban, which kept talking to him, telling him he must transfer to Slytherin at once, because it was his destiny. Harry told the turban he didn't want to be in Slytherin; it got heavier and heavier; he tried to pull it off but it tightened painfully”他竟是从伏地魔的角度作的这个梦……

这个~没看明白楼主的意思呢~
他没有从伏地魔的角度做梦啊~

伏地魔在第一部时是寄生在奇洛教授的脑后，文中写哈利顶着奇洛教授的头巾，还跟他说他应该在斯莱特林，这不是跟后来在第五部和第七部的时候哈利能读伏地魔的思想差不多了吗？这也证明了伏地魔确实有一片灵魂存在与哈利身体里．

不是特别明白LZ的意思，大概有一定道理。不过我想这似乎只是一个无心之笔。