查看完整版本: <<哈5>>电影与原著有太多不同!

<<哈5>>电影与原著有太多不同!

昨日我与朋友去看了等待多日的哈5,可其中的部分情节让我与朋友们感到不爽!这是因为电影与原著有诸多不同!
  不同有下列几点:
  1.原著中哈利与达力相遇及遭遇摄魂怪时间是在晚上,而电影中的时间是在下午,天是突然变黑的.
  2.原著中穆迪教授等人将哈利送到凤凰社是用老邓亲自写的纸条才看见小天狼星的家,可电影中是穆迪用他的拐杖(可能魔杖在其中)敲了几下地,小天狼星的房子就从两座房子中冒出来了.
  3.原著中邓不利多军的告密者是张秋的同学,可电影中的告密者却是张秋本人.
  4.当时穆迪等人接哈利时为了不让麻瓜发现是飞的很高,以至于哈利在飞行途中冷的发抖.可电影里似乎他们非常胆大,居然从麻瓜游轮前当着很多麻瓜骑者扫帚飞过.
  ……还有很多小细节我就不说了，大家可能认为我太转牛角尖，但我认为“华纳兄弟影视”不应改动原著，如果只是减少情节还是理解，但是改动情节就是不尊重原著！！！



  在此我顺便问一下，有的会员头像下有各个学院的标志是什么意思？

把编剧扁一顿:L !!!!!!!!!!

标志?????我也不知道???????

第一条不算什么坏的改动．反而和啊姿卡班统一了口径．当时也是大晴天突然变得阴暗起来．更能突出氛围和气势．
第二条算是偷工减料吧．．．．
第三条也可以理解．剧组不可能把书上每个人都安排出来露一面．尽量减少出场人数是一个必然的做法．其实ＤＡ的人数已经少到最少了．那个ＣＨＵ的女同学在书里本来也就几个单词的描写，专门再给她来个特写没有必要．再加上ＣＨＵ本人在以后的书中也系份不多，更有黑的迹象．这样做也很合理，一绝后患要不然总给一些喜欢ＹＹ的人想象的空间．
第４条么．要卖弄特效当然不能选个无聊的背景了．:) :)

其实我觉得改得最没道理的是ＡＤ给姨妈的吼叫信给删了．既然有了魔法部的通知，再紧跟着来一封吼叫信也很合理，也不占用太多时间．没了后达视力一家送子求医那段就太唐突了．没有连贯性．．．．．还有一处，ＳＮＡＰＥ的记忆也太短了．ＬＩＬＹ没出现不说．整个回忆过程就象是电影里的闪回镜头．没一点连续性．和书中那种闲情细致的描写相差很远．其实在那里多用点时间没什么影响和冲突．但导演明显在赶进度．这也是这部电影最大的问题所在．看来好来屋那种为了票房而定电影长度的做法真的很是扼杀了很多优秀的剧本，天国王朝算典型．ＨＰ也掺遭其手:( :( :(

是哦~我也很想再多看一点ＳＮＡＰＥ的记忆的那一段

片长不够 哈哈的大餐变盒饭 闷啊

问什么没有人考虑考虑拍成电视剧呢，可以弥补一下电影里很多遗憾

就是学院标志啊
宝贝，表示你的学院
面前还未正式开放

个人觉得电影里哈利和秋的吻来的有点唐突
我对凯蒂是没有偏见的
但是觉得他俩的台词过后马上KISS这里过渡的有点生硬
当然有可能是演员功力不太够 不过我想他们也应该是都尽力了

对于电影和小说原著的区别及改动
大家都是哈FAN 看过电影自己心里其实都有数
但是现实点来说
电影是要人演的 原著好的话
翻拍成电影时演员和导演编剧等等工作人员压力都会很大
不管演得多尽力总是褒贬不一
电影有电影的局限 不能像镜子完满的反映原著
这也是影象创作和文字创作的不同之一

是很多错误
书中说在玛丽埃塔告密后乌姆里奇才知道D.A.军，不说电影里秋张告密，而且，乌姆里奇一直知道有D.A.军，只是不知到如何进入有求必应屋

同意以上大家的看法
电影改了太多，就有些令人失望:(

我１３号个日满怀希望甘去睇＜＜哈５＞＞．．．结果极度失望甘走出电影院．．．我觉得（仅仅是我自己的看法）．．．这部电影的确有许多挺不错的场景，但有好多情节都和原著相差太远了．．．改编的地方又不尽完美．．．真的让我感到好失望．．．

第4条我也同意，但是毕竟电影和书不一样，书有更多的发挥空间，而电影的时间很紧迫，像秋那里，如果真的是秋的同学，那不就还要连着把后面的事交代了么？
摄魂怪那里我觉得也没有什么，主要是制造气氛。

我好像不太能接受是张·秋把D·A给卖了的现实，还有，同意楼主提出的穆迪不怕麻瓜的胆子:Q

同意大家看法...可怜咱哈5的满汉全席成了快餐...不过演乌姆里奇的那演员演技超好咯...人挺漂亮但是把乌的神韵全演出来鸟...

很同意第四点，我再看的时候就觉得奇怪了，不会被麻瓜看见吗？还有秋张那段也是败笔，虽然后面有过解释
我都怕外国人看了会对亚洲人产生不良想法---亚洲人会告密

说的太对了　本人也有同感:handshake

不能这么想，电影才两个小时，可是书有好几百也呀。肯定要删掉一些嘛。
我到觉得拍的挺好的

电影艺术和小说不同，我觉得拍成这样已经不错了。。。

我也觉得张秋告密是败笔，损害了亚洲人的形象。