Gail_Jie 2007-8-5 11:21 AM
吴磊也不错啊
)uK-@ Ro0^vy
韩、郭和哈利波特有什么关系？要他们来做什么？？
红缨 2007-8-5 01:15 PM
马爱农&马爱新 ~~~~~~~~~
露茜 2007-8-5 02:55 PM
哈7中文版发行在即 选出你心中的中文版首发式嘉宾 （有奖）
请明道或王心凌~~~
FxMy~.l;r
偶一定去
Celia1017 2007-8-5 07:12 PM
回复 #6 子游 的帖子
这不是快乐男生的后援会！！！！！
Englanke 2007-8-5 10:01 PM
糟糕~我很想投一下人文社官员的:D
W}.Y N[j)O
只可惜呀...投过了2马,现在没法重投嘞:L
alicebyh 2007-8-5 10:20 PM
我也希望是马爱农&马爱新
&`6i2]Dt-e6s7lr[
她们对哈迷的贡献最大!!!
mwc19910113 2007-8-6 11:06 AM
:lol :lol :lol 马爱农&马爱新
1?1P N0q*Fe
吴磊
P'Bd.W_6Yv2Bp&^;v
支持
Richall 2007-8-6 12:31 PM
马氏姐妹
ws7i{ m GlY
不用说。
.V,K;v
Y @
fY%C
中文版的功臣！
我爱羅 2007-8-6 03:58 PM
二马真是哈迷劳苦功臣啊!无他门怎样行!
xxw 2007-8-6 04:06 PM
hehe
马氏姐妹得票蛮高,看来大家是英雄所见略同:lol
莫丽韦斯莱 2007-8-6 04:23 PM
一定要让马氏姐妹来！！！
&{!g p.M9Y8f
其他人，可能也就是吴磊吧！别人没这个资格！
-wQp(n,z5ox
当然，除非罗林和演员亲临现场！8va3x`-[%r$?$p
L`+GO/?#`
[[i] 本帖最后由 莫丽韦斯莱 于 2007-8-6 04:25 PM 编辑 [/i]]
calmcacil 2007-8-7 11:04 AM
个人认为应该是马爱农&马爱新，吴磊也可以，人民文学出版社官员好象去也是作样子…至于韩寒和郭敬明，虽然他们非常优秀，但似乎和主题没多大关系（仅表个人意见…）…
y454344348 2007-8-7 01:05 PM
回复 #5 Ylenia 的帖子
我也顶马爱新马爱农希望他们能来呀
木乃yi 2007-8-7 02:42 PM
我还是只选了一个....
fT*AG({
9D.ecm?i
但是没搞懂,下面那几人与哈利有什么关系米?????
aK7[?s
:p} E"Bv
韩寒....U4hoFMq/C M
郭敬明............怎么一下把他们两个摆这里??要摆还不如多摆点
m0GIX ~sY${!n
u!j lA&s.i
JKR那里有不分80前80后的.....V.qd}"y @
NM(mkG&v
这明显文不对题嘛,异想天开的说
Babyface1992830 2007-8-7 02:46 PM
马爱农&马爱新
(sG8Z'v-t A"kY
肯定选她们了，毕竟大家都看惯了她们的翻译，不是吗？
敖罗丹 2007-8-7 03:25 PM
真的，我们英语老师都说，哈里波特是近几十年来翻译得最好的外国文学作品。因为罗林在书中创造了很多名词，连英国人都很难理解，可是马氏姐妹却用中文将它们诠释得淋漓尽致，真的是很不容易，所以真的是很崇拜她们:victory:
FiFi 2007-8-7 06:20 PM
我支持２马～K\v*Df;G3b
因为很多人都接受了他们翻译的方式"O/{L:wF
WIl
换了别人有可能会不一样的感觉．．．
FiFi 2007-8-7 06:21 PM
而且他们比较有代表性:lol
神秘事务司司长 2007-8-7 07:06 PM
马氏姐妹一定要邀请啦~！那个配音的吴磊也一定来啊！:)
Christabel 2007-8-7 07:24 PM
响应号召来投票~y yCA2O4L
投了QW说的那两个...