matrim 2007-2-6 09:05 AM
提高听力的好方法
[size=5][font=Times New Roman]Listening to audiobooks is my way to improve listening, and it works. I know some people prefer movies, which they think to be better. however, I think the images distract your attention from the language, not to mention the help of the Chinese subtitle. [img]http://www.freepowerboards.com/english/images/smiles/icon_cool.gif[/img]
Listening to audiobooks forces you to focus your attention on the sound,which can improve your listening effectively. It has other advantages:
1. Most of the audiobooks (novels, memoirs) are absorbing enoughto keep the listener's interest. This is the audiobooks' great advantage comparing with the boring news.
2. Narration of audiobooks is easy to follow. Speed is usually moderate—not too fast nor slow, and pronunciation is standard and clear.
3. It saves you the time for reading.
Finally, I 'd like to recommend some audiobooks to you.
Harry Potter American version (narrated by Jim Dale)
really brilliant, Jim Dale varied his tone to create vivid characters, much better than Stephen Fry (British version)
1984 (narrated by Frank Muller)
a science fiction, thought-provoking
Living History (memoir of Hillary Clinton,narrated by herself)
The narration is fascinating—crystal clear plus attractive voice.[/font][/size]
[[i] 本帖最后由 matrim 于 2007-2-6 09:07 AM 编辑 [/i]]
菠萝 2007-2-6 11:51 AM
Harry Potter American version (narrated by Jim Dale)
咱图书馆有借的,从来没有借过。听说很好听。就是都排着队借的。
我觉得看动画片也会很有帮助的。
matrim 2007-2-6 04:17 PM
[quote]原帖由 [i]菠萝[/i] 于 2007-2-6 11:51 AM 发表
Harry Potter American version (narrated by Jim Dale)
咱图书馆有借的,从来没有借过。听说很好听。就是都排着队借的。
我觉得看动画片也会很有帮助的。 [/quote]
借来听听么,朗诵确实不错
中文版的朗诵让人受不了,装小男生的声音听得我汗毛直竖
动画片也要选好,前些天看一部“南方公园”,里面小孩f*ck不离口
还有更难听的,当时惊呆了,心说美国小孩太强了
后来仔细一看封皮是R级,成人动画。。。:L
Harrainy 2007-2-8 12:33 PM
我想听~~~
哪里有借的啊...
bloomoon 2007-2-8 08:39 PM
有声音的版本谁都想要阿 可哪里去借
我下了一版小王子的录音版 挺不错的 可忘了在哪下的 不错就推荐给大家了
我还想要指环王的电子书 有谁有吗 发给我好吗
谢了:lol
JUNEYEAH 2007-2-9 08:52 AM
我倒是有英文版的audiobook,什么时候分享给大家吧!
紫儿 2007-2-9 01:01 PM
电视剧一直比较推荐,对口语听力都不错~
matrim 2007-2-9 02:49 PM
[quote]原帖由 [i]bloomoon[/i] 于 2007-2-8 08:39 PM 发表
有声音的版本谁都想要阿 可哪里去借
我下了一版小王子的录音版 挺不错的 可忘了在哪下的 不错就推荐给大家了
我还想要指环王的电子书 有谁有吗 发给我好吗
谢了:lol [/quote]
有声书我有,怎么给你呀
快乐的小女孩 2007-2-21 04:56 PM
楼上的几位,记得一定要把有声书分享哦。
这几天看美剧(犯罪现场调查)光注意下面的字幕了啊啊。
真的真的,听力真的需要练习了。
这些翻译真是为中国的盗版事业做出了贡献。。滴汗:L
luxiaohui2 2007-2-23 12:24 AM
其实电影是可以看的,主要是不要中文字幕,而是英文的,即练听力,也练读,不是有点一举两得的感觉么?
matrim 2007-2-26 09:03 AM
[quote]原帖由 [i]luxiaohui2[/i] 于 2007-2-23 12:24 AM 发表
其实电影是可以看的,主要是不要中文字幕,而是英文的,即练听力,也练读,不是有点一举两得的感觉么? [/quote]
:handshake我就是这么干的,不过有时说快了跟起来费劲。
Chanel 2007-2-27 09:00 PM
补充补充啊……有经验的高手~~今年暑假开个英语课……
毛毛牙 2007-3-3 11:46 AM
不过很可惜啊,国内的音像市场很难找到有英文字母的,大多是中文的。更多的是中文配音,中文字幕。nasty!
matrim 2007-3-3 05:47 PM
[quote]原帖由 [i]毛毛牙[/i] 于 2007-3-3 11:46 AM 发表
不过很可惜啊,国内的音像市场很难找到有英文字母的,大多是中文的。更多的是中文配音,中文字幕。nasty! [/quote]
不会吧,d的里面都有英文字幕的,当然为保险,不要买太新的片子
现在有些差不多和正在美国上映同时出的,是俄版,英文音频很烂,也没有英文字幕
zyVKfg 2007-3-3 07:30 PM
有用的吗? :L
matrim 2007-3-3 08:09 PM
[quote]原帖由 [i]zyVKfg[/i] 于 2007-3-3 07:30 PM 发表
有用的吗? :L [/quote]
听有声书绝对有用,前提是得坚持:)
呼噜 2007-3-7 02:35 PM
口语好,一举两得.很好的文章,绝对支持!!!
jiaying 2007-4-1 12:58 AM
如果单听的话...我一点的不明白~~~而且,时间有限
matrim 2007-4-1 09:06 AM
[quote]原帖由 [i]jiaying[/i] 于 2007-4-1 12:58 AM 发表
如果单听的话...我一点的不明白~~~而且,时间有限 [/quote]
刚听跟不上是肯定的,但不听永远也提高不了啊。而且哈利在有声书(小说)里算是简单的,毕竟是少儿读物,词汇量不是很大。
坚持一段肯定会提高,可以晚上睡前听么。
JUNEYEAH 2007-4-3 09:26 PM
可以买一些英文电影的DVD,找质量比较好的,一般都有英文字幕,即使心片也有。有声书当然也是很好的练习听力的方法。另一个方法我觉得也很好就是自己也跟着读出来,这样不但练习听力,口语和词汇量也会大幅度的提高~