樱。 2006-5-8 04:11 PM
[半途而废]单思书。
废文一篇。前段时间写的。偶然看到。扔了上来。
!f;CjS:GD&xN
本来想送给初中同学。后来想还是算了。
N/W,L$JI%^
o3e]$y]3t
[color=Purple][b][unspeakable][/b][/color]]g)Q
nS[2U
我很久没有这样子反覆听一首歌了。一遍一遍。
+_F&s1y/^#R+\J/T{S
在耳边回荡,记忆拥挤过来,是生生的疼痛。RK.x"khm&p W
Unspeakable。By every little thing-IWq ]%z]Z'm
当たり前だった 和你两人在一起 7a0T-k-p7~eH!Wq
君とふたりそばに居る 变成是理所当然的一件事 )Q/Bo4FYbK:j
Y0u7}
鈍くなってゆく想いが怖くて 害怕自己逐渐迟钝的感情
HIB#Hx^W h-j
知らぬフリをして 只好假装一无所知
6^"D~,f0\,M;Dk
淋しいかもわからずに 或许我是寂寞的
o w'J
cGj.y"`
いつの間にか空白の時間だけが 曾几何时空白的时间
6D'cR D7X+c!p-N
ただ過ぎていった 只是不断的流过[^/L`Ct9x
出逢えた喜びを 相遇的喜悦
L)T8{@'~6V
愛してゆく意味を 相爱的意义
Ra*L.vFR6Z.i
あふれる優しさで 希望你能以无限的温柔来传达给我
h2V7ol/Q0V~
伝えて欲しい)]$Di4Nrj4e2J
サヨナラも言えないくらいに 请紧紧将我拥在怀里 4^
Ap jJ
しっかり抱き締めていてね 让再见从此无法说出口
&_/[4y%`9z
言葉じゃ足りない想いだけが 用言语不足以表达的情感
HJ:N;h9l;z
心をつなぎとめる 将我的心绑住
0@[{V"w$| Z
「昔は、ヨカッタ」 「以前的日子真好」 9I4C:P5K(B!z g
茶化すように言うけれど 虽然口吻像是在说笑 /C;L[ u{q
締め付けられてく想いが痛くて 其实紧紧扣住心口的情感好痛 C'cb5\$Q&gO
泣き笑いになる 令我不禁边笑边哭6j\#Z(|U+o^Tx
淋しさから逃げたくって 为了逃离这份寂寞
']
Cy%R
J$KA4^u
離れるコト考えた 我考虑是否该分手 #@ A)N~P&h,p
あと一歩が踏み出せなかった 却迟迟无法踏出那最后的一步5M6c
m+Wy0X^
「ずっと一緒だよ」と 「让我们永远在一起」 eu-x9vS(?x5t/~
揃いで買った指環(ゆびわ) 随着这句话买的那对戒指
4Pz"l!Aue(A
あの頃と変わらず輝いてた 和当时一样的灿烂闪耀"xed l-r}$~y
:D%`C'n$]!Sj,~'L
こんなにも近くに居るなら 既然你离我这么近 4r,FIG&hA/Tm
g
この手を離さずにいてね 就请你好好握住我的手
w,`*mA"}x3@
言葉じゃ届かない想いがある 有些情感无法用言语传达
KclG#a
大事な想いがある 那些珍贵的情感 `])JY'A}{
出逢えた喜びを 相遇的喜悦
!zA\f6RE
wm c$r
愛してゆく意味を 相爱的意义 ;O1w%U}v#e]
~)j
あふれる優しさで 希望你能以无限的温柔来传达给我
"_7Z|&mb
伝えて欲しい1Xk6K,x9[ w+[?6Z|*p
サヨナラも言えないくらいに 请紧紧将我拥在怀里 CP"~3iT
言葉じゃ足りない想いだけが 让再见从此无法说出口
6Z G'J}
x
D.i
心をつなぎとめる 用言语不足以表达的情感将我的心绑住
_D[ WS{
:u?/yY5[2k"e5c3C
我就是突然突然很想你们。"v,XfI z
很想很想。想到心撕裂裂地痛。cU5gMD
i|Mnu
那天做完华文练习,顺手在卷子上写下“初三(2)班。陈昕子。17号。”'vR'Lt/Oc
然后一愣神。悲伤开始覆盖我。
E.a2N,kn&d'VC$s
我的三年二班。
&U]@%?hV8P
早就结束在2005年4月悲切阴冷的雨中了。
|2h6?L&Yb
我现在的班级是3G。3Greatness。.g5N-q9w"`&Y-c
可是我的三年二班,到底在哪里了呢?`g5~m2U1qxq
[b]「昔は、ヨカッタ」「以前的日子真好」[/b]~tk:Ir
2tAI(~/l&@T
又病了,小感冒,感冒到头晕,然后是剧烈的胃痛。这些疼痛感觉从身体里面翻越出来的时候只能感觉剧烈的失重。像是灵魂在身体的边缘挤压,想要逃脱一般。+CBk2ynNCt
自己一个人在外面。离愁去哪里避免。 X{9q@{9E"r
过去太过美好太过沉重,以致回忆起来,所感觉到的只是回过头来剧烈的空虚感。
5KM:d9\5[6B S
于是我害怕回忆,与此同时,我害怕过去被剥开晒在阳光之下,夹杂着痛楚。
w7h2BeTH,~1P
记忆本来就不过如此脆弱。