蓝婷絮 2006-5-4 05:29 PM
最后弗拉多去了哪里？
最后弗拉多不是先回了家吗？
但是后来精灵女王用了一条大船来接他再次离开家乡，是要去哪里？
（这里我有点没看懂）
Chanel 2006-5-4 05:52 PM
去西方乐土——佳离地。
蓝婷絮 2006-5-4 08:27 PM
[quote]原帖由 [i]Chanel[/i] 于 2006-5-4 17:52 发表
去西方乐土——佳离地。 [/quote]
他去那里做什么啊？姐姐
Chanel 2006-5-4 09:06 PM
他要去西方抚平魔戒带来的创伤，他将拥有永恒的生命。
Christabel 2006-5-5 09:17 AM
带他回精灵老家～
感觉弗拉多也和精灵们一样，为中土而战，却不再属于中土世界了......
蓝婷絮 2006-5-5 03:07 PM
[quote]原帖由 [i]Chanel[/i] 于 2006-5-4 21:06 发表
他要去西方抚平魔戒带来的创伤，他将拥有永恒的生命。 [/quote]
也真是~挺爽的
还不如让我去呢
蓝婷絮 2006-5-5 03:07 PM
[quote]原帖由 [i]Christabel[/i] 于 2006-5-5 09:17 发表
带他回精灵老家～
感觉弗拉多也和精灵们一样，为中土而战，却不再属于中土世界了...... [/quote]
是啊，最后都离开了、、、、、、
火焰米迦勒 2006-5-5 06:53 PM
从精灵宝钻中看应该是去了那个阿门洲的地方......应该是和维拉在一起......
Celebrian 2006-5-5 07:59 PM
应该是阿曼,梵拉的领地,看过《精灵宝钻》就知道了。
蓝婷絮 2006-5-5 08:28 PM
[quote]原帖由 [i]Celebrian[/i] 于 2006-5-5 19:59 发表
应该是阿曼,梵拉的领地,看过《精灵宝钻》就知道了。 [/quote]
《精》是《指》的前传吧？本来想买的
Christabel 2006-5-5 08:48 PM
[quote]原帖由 [i]蓝婷絮[/i] 于 2006-5-5 08:28 PM 发表
《精》是《指》的前传吧？本来想买的 [/quote]
不算前传吧，前传该是《霍比特人》
不看也没多大遗憾，翻译得烂啊．．．．．．
蓝婷絮 2006-5-5 09:23 PM
[quote]原帖由 [i]Christabel[/i] 于 2006-5-5 20:48 发表
不算前传吧，前传该是《霍比特人》
不看也没多大遗憾，翻译得烂啊．．．．．． [/quote]
汗~幸好没有买的说！
Elanor 2006-5-6 11:00 AM
Frodo没有得到永生，他和Bilbo，Gimli一样最后都死在那里。
还有那里不是佳离地，那是X林的烂翻译，应该是Valinor或者说Aman，不死之地，长春之地。
只有精灵们和已知的唯一的一个人类——精灵公主Idril Celebrindal的丈夫，Tuor得到了永生，从此归入Noldor精灵，命运和人类不再相连。
火焰米迦勒 2006-5-6 07:28 PM
根据翻译版本不同,9楼说的阿曼,梵拉和我说的阿门,维拉是一回事......
蓝婷絮 2006-5-6 08:04 PM
[quote]原帖由 [i]Elanor[/i] 于 2006-5-6 11:00 发表
Frodo没有得到永生，他和Bilbo，Gimli一样最后都死在那里。
还有那里不是佳离地，那是X林的烂翻译，应该是Valinor或者说Aman，不死之地，长春之地。
只有精灵们和已知的唯一的一个人类——精灵公主Idril Celebr ... [/quote]
人人都看得好仔细哦~！
Christabel 2006-5-7 09:12 AM
[quote]原帖由 [i]蓝婷絮[/i] 于 2006-5-6 08:04 PM 发表
人人都看得好仔细哦~！ [/quote]
呵呵~那是拼命啃＜宝钻＞的结果
虽然翻得一点味道都没有，偶还是硬着头皮把它看下来了
GandalfTheWhite 2006-5-9 09:38 PM
弗拉多为的是治愈伤口，那芝戈尔和魔戒带给他的伤害“连时间都难以弥合”，所以他去往瓦里诺，一说山姆作为中洲最后一位魔戒携带者后来也去了哪里。至于说永生或是死亡已并不重要，它的寿命将比别人长出很多。在一切的终结，他将在幸福中走向幸福。这也许是精灵才有的礼遇，但死亡是对他更好的馈赠。在阿曼的星光下，他会选择另一条上升的道路，重归曼多斯的殿堂。也许只有到了伊璐瓦塔做出最后的审判，他们或者重生之后才会有真正的幸福。
蓝婷絮 2006-5-19 05:05 PM
[quote]原帖由 [i]Christabel[/i] 于 2006-5-7 09:12 发表
呵呵~那是拼命啃＜宝钻＞的结果
虽然翻得一点味道都没有，偶还是硬着头皮把它看下来了 [/quote]
《指》确实是电影比书好看
蓝婷絮 2006-5-19 05:06 PM
[quote]原帖由 [i]GandalfTheWhite[/i] 于 2006-5-9 21:38 发表
弗拉多为的是治愈伤口，那芝戈尔和魔戒带给他的伤害“连时间都难以弥合”，所以他去往瓦里诺，一说山姆作为中洲最后一位魔戒携带者后来也去了哪里。至于说永生或是死亡已并不重要，它的寿命将比别人长出很多。在一 ... [/quote]
其实能有这种礼遇也值了
埃尔夫斯通 2006-6-9 12:22 AM
去佳离地很好吧,最后Sam也会去的