sabrina.black 2006-1-23 09:15 PM
第一章 结识
第一章 结识
W;[+T9Bbz"d7Jr
“你碰掉我的书了!”在霍格沃茨特快列车的车站上,一个长得不错的小男孩指着地上的一堆书,对另一个小男孩说。
g/P,qd.P8l b
“是你碰我的!”那个小男孩不承认,他还把鼻梁上的眼镜往上推了推。&F+zB3Aei
“我没有!至少我没带眼镜!是吧,瞎子!”被撞掉书了的小男孩轻蔑的说。
#u5T%MB"Ga
“你说什么!”戴眼睛的小男孩生气了,“看看你的神情!你一定在斯莱特林!”
S5NP.v*nU_
“你才是呢!我要去格兰——”
M4ad7BG#?v? h
“他说的没错,布莱克,”一个穿着黑长袍,胸前别着一枚扣针的,看上去很凶的女人推开戴眼镜的男孩,示意他走开。就在他不满地走开后,那个女人便转过来面对被撞掉书的男孩,叫到,“你要去斯莱特林!我们家都是在那毕业的!除非你算上你那该死的叔叔阿尔法德!他就是在格兰芬多!我警告你!你要是敢被分到别的学院去,你要是敢给我们家族丢脸!你要是敢步你那败类叔叔的后尘!”
bFQm9g{
k
“我不!”男孩立刻还嘴,“凭什么!我要去格兰芬多!你以为我希望出生在这个肮脏的家族里吗?那是我的耻辱!”-^.NC&W YYef
“布莱克你——”女人的脸气得发白,她指着她儿子的手微微有些颤抖,她张大嘴巴,可是说不出话来,只得迸出一句,“好,好,好孩子,你等着,等着看这个暑假我怎么收拾你。”这下子到那个男孩脸色发白了,可他的神情仍然是不依不挠。Q dbTx9B
“表弟。”一个女孩跑过来,“你来啦?哟,火车快开了,走吧,”她笑着说,“我在斯莱特林,你来那后我会照顾你的,放心吧,你一定会在——”她似乎误解了她表弟的怪异眼神,她似乎以为她的表弟是在为自己能不能分到斯莱特林而烦恼呢!
F$| e2Gq
“够了,”男孩的忍耐已经到极点了,他弯腰拣起刚才被那个男孩碰掉的书,冲他表姐和他母亲嚷嚷,“够了够了够了!!!除了格兰芬多,我哪也不去!!!”
K\(E'G8X2ei5e#A6ik
他的表姐和母亲还没有反应过来,他就跑上火车,钻进一个比别的车间要黑得多的空车间里,把门从里面反锁上,忿忿不平地在一个位置上坐了下来——
{$K^7n*_2L.\w,@
“哇!!!!”5g}1Rn W"N
“呀————”
.u,o{6cB1?
“你干吗!!”
z(Pw~X0SV:P
“你是谁!!”b}$M;Up
\D-a z@
“荧光闪烁!”
C#ugY7o_
“是你!!!”3VF;k3}]2cC!U]
“你!!!!”mvly0rFJXPd
两个人呆呆地看着对方,真是巧,他们两个竟然在同一个车间,一个被撞掉了书,另一个戴着眼睛撞掉了别人的书。一切都是那么安静,只有那个戴眼镜的男孩手中的魔杖发出微弱的光线,照在两个人的脸上。他们就这样坐着,连火车开动了都不知道。那个叫布莱克的男孩好象没有注意到他正坐在另一个男孩的身上,而那个戴眼镜的男孩好象也没有发现自己正躺在地板上,身上压着一个人。他们保持着这个姿势整整有十分钟,直到那扇反锁的车间门被一道魔法击开了——-T\c
l~
“碰——”7hls"h2By r6J;^
zg\
“哦,对不起,别的车间都满人了,我想来看一看,如果——恩?”一位看上去病恹恹的,身体虚弱的男孩走了进来,胆胆颤颤地说着,可是当他发现地板上的两个人时,楞了一下,随后问,“——如果你们不建议,我想问一下,你们在干什么?”
tTI8_]rnCw
地板上的两个人突然意识到事情的严重性,都跳了起来。rwc|OGO!@*h
“哦,没什么。”布莱克没好气地坐在一张靠窗的椅子上,说,“是他没事找事干,把车窗上的窗帘全拉了起来,弄得整个车间黑糊糊的,什么都看不清楚,我走进来,就不小心坐在他身上了。”6c)tL)e+h |P
“关我什么事?我只是想实践一下我们准备学的那些魔法而已,我可不想让人看见,否则我会惹麻烦的。再说了,你也是太卤莽了,不敲门就进来,当我看见这扇门开了的时候,我还以为是幽灵呢!你看看他!”戴眼镜的男孩把手往刚才破门而入的那个男孩身上一摆,说,“他多有礼貌。”/se os7Q7Y:I s
“有礼貌?”布莱克扯开窗帘,让车间充满阳光,看了一眼那位病恹恹的男孩,脸上的表情起伏了一下,似乎他觉得这很可笑。R`d)k p2g)h
“至少比你有礼貌。”戴眼镜的男孩一边把魔杖收起来,一边向这间车间的不速之客伸出右手,笑着做自我介绍,“你好,我叫詹姆·波特。你呢?”
&L#b3oh"D#l.AQ
“哦——”不速之客看着詹姆向他伸过来的手,后退了一步。,NTt
`{hkk&I
“怎么了?”詹姆问,“有什么不对吗?”#Oba-}'ca
“不,不不不,”男孩小心地伸出他的手,和詹姆的握在一起,詹姆感觉到他在发抖,“你是要和我做朋友么?”s'lHmw}
“当然啦!”詹姆大吃一惊,“不是吗?”
6e;q.X+G7^`-L
“我,我很乐意,”詹姆怀疑那个男孩要哭出来了,“朋友,和我做朋友```詹姆!”他突然说,把詹姆和布莱克都吓了一跳,“那,那你能答应我永远做我的朋友吗?”
8Qjs%y~E)x
“行啊!”詹姆不明白那个男孩为什么这么激动,“朋友本来就是一辈子的事嘛!”
m tUOE^
“我是说,不管你知道什么,不管你看到什么,不管```”%^/Ia4U3s[e#I
“怎么了?”詹姆扬起眉毛,问。0X9y*CB"D-C
“没什么,”男孩急忙说,“只要你能做我朋友,我就很高兴了。”
emdQ%o`P_
“哦,好,好的。”詹姆怀疑地看着他。:Qk'`S~3W!e6z
“我叫莱姆斯,莱姆斯·卢平。”男孩小声说。3]B{tv
“好名字。”詹姆拍拍他的肩膀,笑了
s4N|[da
莱姆斯也笑了。
0y4W2`8]5Eo~
“你呢?”莱姆斯转过身,问那位一直坐在窗边而一言不发的男孩。
'MZ'XX{
布莱克指了指自己的书包,上面印有他的名字。"gVRYB1[
“小天狼星——布莱克——喔——那个——我能和你做朋友吗?”莱姆斯探视着像刚才一样伸出右手,友好地说。E8D4_L1`k
小天狼星扭过头,打量着莱姆斯,从他那张布满病容的,温和的带着微笑的脸,那件打着补丁的旧长袍,一直到那双看上去穿了很久的灰球鞋,一样都没放过。随后,他说,“你这辈子最感兴趣的事就是交朋友,是吗!”
CWr/G1yMZ?
“你怎么可以这样说他?”詹姆眯起眼睛。
u|*@4Vf_;f
“我,我,”莱姆斯低头盯着自己那件破破烂烂的长袍,用一种小得几乎听不见的声音答道,“你这么说也可以。”4GO'T!q
c`"~bgQ#[
小天狼星听到这句出乎意料的回答,马上呆住了,就连詹姆脸上也挂着一种吃惊的神情。
2KKv6Tn$an
“不是吧?”过了很久,天色渐渐黑了下来,小天狼星才强迫自己问出这句话。K5R5k`f.B:]Ug[so,q
“我没有朋友。”莱姆斯把脸扭向一边,说。3N
o6i_"l:K5SH
“啊——哦——对不起——我是说——”小天狼星握了一下他的手,“我愿意和你做朋友。——真的。”'r-_$L0Iv&lSD+e
“那我呢?”詹姆见有机可乘,在另一张椅子下坐下来,说,“我撞掉你的书,而你压在了我身上,我们打平了。”
b4SOZ$?9u+I#?#_
u
“你?”小天狼星假装为难地说,“我再考虑一下!”
*f,a-cs_k3lS
“还要考虑?”詹姆翻了翻白眼,说,“好吧,好吧。看来我们是合不来的本来嘛,格兰芬多和斯莱特林——”v$}^.i O
“什么?”小天狼星盯着他,问,“你说什么?你怎么知道你在哪里?你又怎么知道我在哪里?”
.f*a1jk"X
“我全家都在格兰芬多。”詹姆耸了耸肩,“至于你嘛,我看你的母亲胸前戴着一枚绿色的,印有蛇的图案的扣针。那是斯莱特林的标志,是吧?”
9Q.NVg}+P%kB
“这有关系吗?”小天狼星紧张起来。!F?W6GB`/@~
“可能吧,一般一家人都是被分在同一学院的。因为,你知道,他们身上都流着一样的血,所以——”詹姆说。
S5@9pd&H6WT}
“不——”小天狼星的手动了动,好象要拿行李,但他还是克制住了。他悲哀地说,“我想去格兰芬多,我叔叔在那上过学,就连校长邓不利多也是。我渴望在那里成长。可是我的家人都在斯莱特林,那个肮脏的,恐怖的地方,好象伏地魔就是从那里毕业的!怎么会这样,我——我——”