哈利的魔杖 2005-8-8 11:59 AM
在"啃"<混血王子>英文版的请进!
[size=5][size=6][size=5][color=Red][size=4]各位在啃<混血王子>英文版的同仁们,我从7月16首发起就开始看<混血王子>了,由于暑假里补课,旅游等等原因,现在才看到18章,由于我英文水平有限,不得不一手抱着厚厚的书,一手拿着电子词典!!痛苦啊!但是为了哈利,也就在所不辞了!!
在读书的过程中,也难免有不理解的地方,希望各位前辈们能够来这里和大家一起切磋切磋!
魔杖在这里先感谢大家能多多指教!:P[/size][/color][/size][/size][/size]
[[i] Last edited by 哈利的魔杖 on 2005-8-8 at 12:04 PM [/i]]
Mrs.potter 2005-8-8 12:06 PM
看了感觉如何？怎么不说说看叫我们怎么回啊？
quirky-smirky 2005-8-8 01:21 PM
咱们哈爱有中文翻译，其他网站也有
实在不明白可以去看看，有些质量说老实话真的很高
SEELE 2005-8-8 02:45 PM
真神奇！我看HP原版的速度比看《复活》快多了！！尽管这两本书都巨罗嗦......
amilyliu 2005-8-8 03:55 PM
偶在废寝忘食了15天之后终于“啃”完了，无奈有很多地方看不懂~~汗！
大致意思还算比较明白！！~~
冰馨 2005-8-8 04:39 PM
其实我觉得英文版还好啊……没有我想象的那么难……我五天就看完了~~~现在在看第二遍……我妈看我一天到晚捧着小说书，还挺高兴……说我开窍了，开始认真学英语了~~~哈哈~~~