查看完整版本: 凤凰的夏天（正式完结）

凤凰的夏天（正式完结）

[这个贴子最后由FS在 2005/03/05 11:48am 第 20 次编辑]R3p&QHu RQ"I-l
{/]
w;vH.p
作者：JolieIE(s^j6d]*b9LSh
原文地址： [url=http://www.thedarkarts.org/authorLinks/Jolie/The_Summer_Of_The_Phoenix/]http://www.thedarkarts.org/autho ... mer_Of_The_Phoenix/[/url]'e(y)t'M%M
授权：
/Af*zvn+p1Ag{ [quote]Normally I like working closely together with people who translate my stories to keep track of where things are going, and to be there for them in case they have any questions. In your case, I';m afraid I won';t be able to help much, since I don';t speak a word of Chinese.... so I won';t be able to read your finished work, nor the feedback you';ll hopefully get for it, which is a shame. But I don';t want to say "no" just because of that, so I';ll just trust you to make a good job of it! So yes, go ahead and translate the stories if you want. I only have a few requests: That you don';t change anything, that you don';t shorten the story, and that you credit me as the original author, with a link to one of the places on the internet where I';ve posted it in English (where did you read it?). [/quote]j4a1V3?]
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
'Wi%r9p}0x 作者总结：
.z+a1wL2W Z&Fqdk-w “我们把总部设在了一个无法侦测的地方，这用了一段时间。”*r%uT6p8x.R;p_)a
——莱姆斯·卢平对哈利，OotP第三章}'he@CHDg0e|+P
这是不是曾经使你希望《凤凰社》有一个前传？现在它有了。hvgRnp
时间设定在《火焰杯》结束后不久知道哈利来到格里莫广场12号。这个故事——从小天狼星·布莱克的视点——讲述了凤凰社的重建和总部1995年夏天的生活——凤凰的夏天。完全原创；Angst/Drama属性。轻微Romance（完全是M/F……）。kd gKb;x/M(vB
版权声明：This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.
Qb4?feF`G N'ZH,cF3tw
~~~~~~~~~~~~~
.[+~?
RPq;r 凤凰的夏天Y&Z-E3{S
TW7?
——《凤凰社》前传
.ht$r0?2G*H3K [i]“我们把总部设在了一个无法侦测的地方，这用了一段时间。”2Hj,fqFOv
——莱姆斯·卢平对哈利，OotP第三章[/i]"dl {P!uBJ
Chapter 1
X6Q \iVU.km+h
{:h"hG 夜幕降临在格里莫广场。阴暗的橙色街灯只能给腊样的月亮和多云的天空加上了一丁点光亮。广场已经荒废了。一阵微风沙沙地吹过它周围的树木。j h.Ka_!{M
一阵诡异的强风吹过——两个影子出现在广场的东北角，好像是被风吹来的。这是一个人和一只狗的形象，并排向广场南边走去。那个男人穿着一身破旧的长袍和一双运动鞋。他的头发是灰色的，但是似乎灰得过早了一些，因为他的脸虽然消瘦且布满皱纹，仍然是一个刚过四十的中年的样子。他好像在自言自语，但是靠近了可以看出他是在和他的狗说话，好像孤独的人在没有朋友时和宠物说话。
0pQ([ Hey\,UD “就是这里，对吧？十二号，是吗？这边这个，黑砖墙面，一楼的窗户用木板盖上了的？”
YZh3S-|(q 他停了一下，好像希望那条狗回答。但是那条狗，毛皮蓬乱的巨大黑色生物，很安静地站着不动，凝视着那个男人指着的房子。
xp)Y3E2@z\ ~c “那就没错了。”男人说，“看起来我们来早了。在我们等待的时候在广场溜一圈，怎么样？”
;u#Q0ko9d6R~ “等谁？”一个低沉的声音在他们后面说。
q@HM!G 穿着破旧长袍的男人猛地转身，手伸进袍子里，但是当他面对说话者时，他马上放松了，甚至露出一丝微笑，即使仍有些紧张。然而刚来的那个人看起来不想是能够引人发笑的类型，就算是紧张的那种笑。他是一个老一些的男人，微微弓起的肩上披着一件旅行斗篷，一顶圆顶硬礼帽歪戴在他斑白的头发上，挡住他的右眼——不过没有藏住他鼻子上的一大块缺口，好像是被一只凶猛的狗咬了下去一样。可能这就是他为什么特别怀疑地看着那只黑狗的原因。[@woNz w
“等我呢，是吗？我是在等[i]你们[/i]。其他人呢？还有你为什么带着这条狗？”
.{)b3K;Xf#i5v4Yo9K “就是作个伴。很高兴见到你，阿拉斯托。”年轻一点的人向他伸出手，可是后者没有握。9xsOlJyb
“我们不想引起注意，卢平。”他咆哮道。
h?X4c'o “我们不想。”卢平证实道，笑意更浓了，“只是我们觉得如果小天狼星·布莱克在伦敦市中心以他惯常形态闲逛的话，会引起[i]更大[/i]注意的。”
qzzCAN1R 阿拉斯托·穆迪发出一声刺耳的呼吸声，几乎像是大笑了。“啊，是的，当然了。”他说，“邓不利多告诉过我。对于一个五年级学生来说真是很了不起，顺便说一句。所以这就是你的样子，”他在那只狗头上粗暴但是不失友好地拍了一下，“你最好等到我们进去再说。并且要是那个老骗子再不来，我们就不管他了。”9dA? Hh/_Y2N
“他会来的。”卢平说。
DD7gw} Ny “他最好快一点，”穆迪小声嘀咕，“我们不能永远等在这里……必须尽快行动……不要在同一地点逗留过长时间，容易被袭击——这边，快！”最后一句是紧张的低语，穆迪抓住另一个人的袖子把他拉到街灯的光线之外。~P&l
_#n,x
第三个人影出现在广场另一边，从拖着的姜黄色头发和很久没刮的脸来看，比其他两个人更加不务正业。他向他们直走过来，穿过广场中心褐色的草坪，手放在外套的口袋里，看起来尺寸比他要大一些。l(u `ha"{X'tg&V7x
“也该来了。”穆迪咆哮着走出来迎上去。
*m E3hj(g*C1p$k+x “晚安，大人。”男人回答，没有费神伸出手。“现在我们去哪儿？还有那只狗是干什么的？”~HVS(]
“你不用管，”穆迪说。“我们要尽快了。让我们试试能不能进去。”T#M_r4O5YL$@
他转过身，打开了通往十二号台阶的精致铁门。
#_.dM0t2J;H}h5e] “光线太亮。”他咕哝道，不满地抬头看看街灯，但是马上耸耸肩，走上楼梯。
2j%z
y9Y/e4g;G D 其他人跟了上去，在挂着十二号门牌的铁门前停下，门牌因为年久而失去了光泽。门上没有门把也没有锁孔，只有一个门环在中央，是一条蛇的形状，还有一个磨损的门铃，看上去好像会把每一个试图碰触它的手压得粉碎。T:s)P1p[a7F
“你最好看看里面有没有人。”卢平轻声说。
cgg6Y"h.sc_ “这就是我正在做的。”穆迪回答，紧盯着大门，然后把视线向左右移动，有抬头看向二三层楼的窗户。“没有任何生物，猛兽，人类，或者亡灵。”他报告说。
;}6l4Ja(_7Um “你的意思是我们安全了？”姜黄色头发的人问。M ganl+R$} }n
“我可以看穿大门，而不是未来，蒙顿格斯。”穆迪不耐烦地回答。“永远不要觉得你安全了，任何时候，任何地点。”A6oi kgJ4m
他拿出魔杖对着大门，“[i]阿拉霍洞开[/i]！”7`5n8?:n.E'B}_%|%ef
没有响应。他敲了敲不同的地方，仍然没有动静。最后，他收起魔杖，用肩膀使劲撞向大门，但是仍然没有打开。“我是不是应该把这整个的混账东西炸开？”他咆哮道。
)Rl0\ x!c1koE “如果这是一个反问句，那就试试吧。”卢平微笑。5|N,{SN5u$N"As1P
“你有更好的方法？”
MD
d-uE,sp7f^ “哦，躲开。”蒙顿格斯打断了，顺手把穆迪推到一边。他从袍子里什么地方里拿出一把小刀一样的工具，只有几个刀片，一个细而精致，一个是弯的，一个宽而扁平。他用细刃轻敲了一下门上应该是锁孔的地方。门发出一声很轻的[i]嘀嗒[/i]声。接着他把宽刃放进门和门框之间的细缝中，小心地上下移动着，直到听见哗啦一声，像是锁链被放开了。然后弯刃挤了进去，一分钟之后，当穆迪开始不耐烦地跺脚时，他们听见门闩被放下了。门开了，一条黑暗阴沉的走廊出现在眼前。] vnI3~%C8O
“永远不要轻视一个老骗子的能力。”蒙顿格斯笑了起来，讽刺地向穆迪鞠了一躬。“进门，像在家里一样别客气，伙计们。”
9l8l_2Oz,o A}
^ “不，”穆迪说，转身看着那条狗，他一直坐在后面耐心地看着三个人的行动，“你先进去。它毕竟是你的。”他退了一步腾出地方。那只狗犹豫地走上楼梯面对着黑暗的大厅。他停下来嗅了嗅，颈后的毛发竖了起来。但是紧接着，它突然下了很大决心似的，走过了大门进入阴沉的大厅。其他人安静地跟在后面。
+A?5hxC1S 就这样，小天狼星·布莱克，二十多年来第一次，再次走进了他父亲的房子。xz4hZ2z4S

-o[@WsK-|9\ 第二章预告：邓不利多的先遣警卫遇见了布莱克家族史上不止一个不愉快的人物。N$?3I Qcq]^j k

pU/U-b
NV/\V
[[i] 本帖最后由 FS 于 2008-3-12 10:14 PM 编辑 [/i]]

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

鼓掌鼓掌~~~~~~``第一楼~~~~~楼主要快呀~~~~

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

啊啊……又是有关小天的文啊……
Z&oA#S+y^6r 期待，楼主加油更新~^ ^

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

刚刚看见……估计可能刚才沉了……Well, well, well fs我发现PS已经变成万年大坑了，不知SP命运如何……不过如果你去基地帮忙的话我会号召基地成员给你搭把手的说……!hF.q9Vt ydKT
小心那几个老催PS的人过来……溜走，下线再看……

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

那个..........楼上的是在说我吗？？？？？

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

第六楼~~~~~~
'_Q~/XVBYe 我也来踩一脚~~~~~~~~~'AXp&`4SU?4~t
falling你偏心哦.........居然只在这里看到SP
9k8I*^~
fVux =3=@%V#qh|@:}p`
[明天.....不对.....今天早上再来看........希望到时候哈崇也可以看到......睡觉去了>口<]

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

哈哈~~某Tim连着利诱带着威逼啊~~ H
B.y$b9Wl
不过多谢好意了，我现在的进度是22章，定期更新的话，如果运气好能支持到圣诞节，运气不好也不会拖太长时间。$s#Q!b"cb#K-NS&A
还有PS那个亿年大坑。。。我到现在都没敢把Barb三部曲仔细看一遍。。。Tim加油吧。。。
lO.V9o$U+G5wNi 御炎啊~咬一口先~~'G2c4Ca `
哈崇我上不去不知道怎么回事~~否则我昨天就一起发了~~现在倒好，就算我上得去也没时间了。。。;T!nH2Rx7WMWkp+Y
"q5y0p*Wx(mn
还有，感谢所有人的回复~~某FS第一天上课累了个半死(想象一下一口气从魔药教师跑到校长办公室。。。我这就差不多。。。)。![Gmf%t9ST y_
现在还欠这一个多小时的物理作业没写~~各位保重。。。飘走~~

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

楼主……某P有点贪心……吼吼~~~~~~~~您……一天……贴一章……可以吗？？？

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

[quote][b]下面引用由[u]FS[/u]在 [i]2004/09/09 07:06am[/i] 发表的内容：[/b]-m+fm%X^0_\@&v+o
哈哈~~某Tim连着利诱带着威逼啊~~
&TD*u
|)| 不过多谢好意了，我现在的进度是22章，定期更新的话，如果运气好能支持到圣诞节，运气不好也不会拖太长时间。'lDXo#W:Xo
还有PS那个亿年大坑。。。我到现在都没敢把Barb三部曲仔细看一遍。。。Tim加油吧。。。-MHp1TPtG
. . .)?3c;u"qp
还有，感谢所有人的回复~~某FS第一天上课累了个半死(想象一下一口气从魔药教师跑到校长办公室。。。我这就差不多。。。)。2h/Ywrg\dA
现在还欠这一个多小时的物理作业没写~~各位保重。。。飘走~~/B(`1bb}
[/quote]'Z:Q9ieb.Y5qcxe(ex
某Tim昨天军训结束回家看到的第一个就是SP……发现fs显然有极高的翻译天赋……如此人才不能收归己用应该怎么办呢？（遐想ing……硼氢化-氧化？硝化？磺化？脱水？或是催化加氢？……）说笑了，fs你没仔细看Barb三部曲是吗？要不要我给你写个内容提要？（记得当时我看完三部曲，不算前传花了7天，每天除了吃饭睡觉几乎都在看……）估计这个提要得花上那么几十页的说……Phv a/zts
Barb新的post-OOTP的短篇The Substitute和长篇Replay我也想翻译过来……你要是不想干PS可以去翻那两个……我保证不像PS那么长……也在Dark Arts上……自己找吧……Xz&Zp4d
扫了一眼SP的目录，敢肯定不是很长……作者居然有时候一天更新两章！！无奈……
z#v'~ a`/|f 这几天忙着处理基地新服务器的事，如果办成了基地速度能极大加快，还可以换掉现在这个对中文支持极烂的论坛，变成LB的，所以……PS七天之内不会更新！！！请勿催文！！！！！W&`^6^u%hw%}
如果这个星期买不了新服务器的话，那两周之内都不会更新，请大家见谅并耐心等候，到时三四两章都会贴完的……
%B!yOp Q q/F3tQ （借用FS的宝地打个招呼，不会介意吧……）$p(B;IU R Y7B:QC g
FS刚开学？我们开学一周军训……物理难吗？……你们现在化学学什么？Tim好奇ing……

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

fs好像总是很不忙的样子，我不爽了
3o$?3|'P.^g summer2020的那篇文搞得我稀里糊涂的，后来又拉上了timoty，原文又不见了.4cl ZrW3BD8U
summer现在躲起来不肯见人，啊啊啊...打住，免得扯远..^w"a \J P
凤凰社的前传？就是介于第4和5之间咯..唔唔阿..

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

我怎么看了文和回复．脑子这么晕．

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

所有人，S问好~
+aa,_6^c,WaC Tim：偶开学两天就累个半死了。。。这个学期没有化学(幸好~)，不过物理作业每天都有，再加上英语还要看小说(就是那种如果不被逼着看的话显然更好的那种~)。u,}j!{v
物理化学目前学得挺杂的，不过不算难。n(b#i2om
过一阵缓过劲来再考虑到基地帮忙。。。
y B5]7v6z TO:PearlJ*HF-B/~)D4{
。。。。。。(别着急，我真的没什么可说的了~)q'Xh)Et
彩若绚冰：这篇小说的时间设定就是4、5之间───准确点就是从小天狼星踏进格里莫广场的一刻开始，到哈利到达12号总部结束。过程就是以小天狼星的视点介绍总部发生的事，包括总部的建立，凤凰社的重生，还有所有的计划，韦斯莱一家的到来，等等。+@K%n0f9{
还有其他人有没有看过Bleak Midwinter的？(我好像没在这边发过~)那个就是SP的外传。基本设定和文风都比较相像。^Q:cG1?
PS(爱死这个缩写了|||)。哈崇我一直上不了，所以没法发。。。希望这周末能打开。。。:i9{J8z;^s h cm0m6@n
PPS。我还有作业(a lot~)，下线了。。。g,w7u"p9{N
(最后的尾注送给不爽的西米。。。)

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

[这个贴子最后由灵池雾荷在 2004/09/10 07:26am 第 1 次编辑]c.[)`"k6rM9di4{
GP/VQ~#|*j$K
我看见了看见了终于看见了~
6O4OP Jj~~)E6f 教师节有两天的假期，终于有时间爬来看文（lol）
#~Nh]P'U oe
Zz n FS你这个家伙竟然敢一次只贴这么一点……嘿嘿嘿嘿，后果就是，某荷圈住胳膊站在人群外，微笑着看见各类催文小组的同僚围将过来……

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

为啥米只有这么点点捏~fs大人不是已经努力好一阵子了么~
NSc1tgA 大人不要私藏啊，有多少就要贴多少嘛。
?2}mm2A:z
~ 最后在加大大的支持一个。^.^

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

荷知道偶是催文的哦。i;Y xP*zh"{+z
哈崇那边的催文别动队。
{s(h.A)X Q 我催阿催催阿催。
Z2M]dH!z*z7zM7pL 不爽不爽

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

汗先~看来上不去哈崇也不全是坏事啊~~~
e^f:E3h%a:j Here goes~荷啊，我想了想还是不在顶层更新了。。。那样[b]我[/b]会打不开帖子。。。

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

vX;Nn*F]/Y0j } Chapter 2
,EBu0O.Nod{ 卢平是最后进去的，把身后的门关上，然后念了一声[I]“快快禁锢”[/I]把门锁上。4_RT S*mOeS@$m
[I]“荧光闪烁。”[/I]穆迪低声念道。杖尖射出的暗淡的光显示出一条长长走廊的一端，还有右手的一条通往楼上的阶梯。

\{0z6?_M “天哪。”蒙顿格斯压低了声音说，往前几步走进大厅，环视着墙上脱落的黑色的木制镶板，脚下散发出灰尘的破旧的地毯，还有天花板上悬着的枝形吊灯，盖满了蜘蛛网。“天哪，”他又说了一遍，“疯眼汉，这是什么地方？”,H/u-u ]7q7yo
“古老而最高贵的布莱克家族的房子。”一个新的声音从门边说。蒙顿格斯吓了一跳，然后转身对着后面的三张人脸。穆迪和卢平之间站着第三个人，和卢平年纪相仿，有着一头齐肩的黑色长发，还有一双同样黑而深邃的眼睛。他的脸在昏暗的光线下看起来特别的消瘦疲惫，但是眼睛却很活泼。
m}!~i7O7GB4e&l “布莱克？”蒙顿格斯说，用了一段时间才把二加二算出来。“这是[I]你的[/I]房子？”
Rj9N:Icl1[.B Z “声音放低点，蒙顿格斯。”穆迪警告他。
,vR'~F!`)DA 蒙顿格斯的表情从惊讶变成了难以置信。“你自己的房子，”他对小天狼星说，忽略穆迪的警告，“一个疯狂杀人犯很好的藏匿处。”
*Y%P5K
FTi R0G.f
e0|{] “他没有——”卢平说。
+a,_8P f#lQ1k “这不是我的藏匿处，”小天狼星冷酷地说，“我已经二十年没来这里了。还有，”他接着说，望着周围叹息了一声，“我不觉得回来会是愉快的。”CAbsl4i
“它变了很多吗？”卢平同情地问。
kqt6NH%q3cZk “没有，一点也没有。”小天狼星答道，“这就是我的意思。”
vA^ HSl7H 他慢慢向前走过了蒙顿格斯，把他自己的魔杖举起来，点亮。“这原来有一幅巨大的画像挂在墙上。”他说，指着墙壁左侧一对天鹅绒的门帘。
-H6{Ma~f$r$E “现在也有，”穆迪说，和他并排站着，“老夫人，穿着黑色和绿色丝绸衣服和一顶花边女帽，坐在一把高脚的雕纹椅子上。正在睡觉。”
"Z$A"qR
n5_u"` “是她。”小天狼星说。 }#cV|e!T }|U@
“想看一眼吗？”穆迪问，伸手去拉门帘。)d&Y.?AU(?aL:Eq0h
“不。”小天狼星迅速地说，“恐怕我不是很想打招呼，在——”
`&z@AmlCE7P:M1U “嘘！”卢平突然示警，现在他们都听见了——很轻的上楼梯的声音，还有小声的自言自语。它是从大厅远端或者下方传来的，那里是一片黑暗。四个人摒住呼吸。门开了的声音，然后他们突然可以听清声音了。f+ZJ%Z*UKP9\
“这里是前门，没错，克利切必须去看看那是谁！女主人没有客人，否则她会告诉克利切的。可能是盗贼小偷和谋杀犯！”声音现在离近了，在离他们魔杖的亮光不远的地方。;Lyh"|:U|k
“穆迪，”小天狼星低声说，“进来之前你有没有检察地下室？”
|#s~d/Z7LI%oHe “没人告诉我这有地下室。”穆迪从嘴角咆哮道，魔杖坚定地指着小声音的源头。 e5q&Y(hi'D~-IML
“你可以问一句。”
g*t!f&s/P q'H,C"W “你可以吠两声。”O6snSv
然后是一阵紧张的沉默。连阴影里的生物也停止了喃喃自语。
R.FS0SS_1Az.e “不论你是谁，”穆迪突然朝着大厅那头喊道，他自己的声音和犬吠没有什么不同，“给我出来，否则你会后悔的！”
,F aPBa8s 黑暗里传来几声响动，然后一个小生物走进了魔杖的亮光里，把突出的大眼镜用瘦骨嶙峋的手遮住。他看上去很老，淡灰色的皮肤像大号的衣服一样挂在身上。真正的衣服是一条肮脏的腰带，看上去是用旧毛巾做的。它有很长的尖耳朵，和猪嘴一样的鼻子。它很明显是一只家养小精灵。"E3\d#]R4A
“什么——”穆迪说道，但小天狼星已经放低了魔杖。
Fm7SR1No!Z “克利切。”他说。家养小精灵听到自己的名字时跳了一下，抬头看着叫它的人，然后裂开嘴笑了起来。,B$_8iZ`Z;w
“主人！”他兴奋地尖叫，“是主人！他最后还是回来了！”然后他对着尘土飞扬的地板鞠了一躬。他站起来时，笑容摇晃着，好像要从它的丑脸上滑下去，但是小精灵及时地把它装了回去。“他回来了，哦，女主人必须知道，她必须马上知道，马上！”他的笑容里有了一丝狡猾和邪恶，然后没有任何预警的，小精灵突然发出了震耳欲聋的尖叫。:M7j Kmj&X
“他回来了！[b]回来了！！！[/b]”他大喊道，然后很多事情同时发生了。穆迪只说了“住嘴，你——”，同时卢平双手捂住耳朵，脸因痛苦而扭曲着。一秒钟之后，左手墙上画像前的门帘飞了起来，显示出一个穿着绸子衣服的丑陋女人，和穆迪形容的一模一样，但是现在醒了过来，用最高的声音尖叫着。
Ur2Hl!|
X~/O? “[b]你！[/b]”她尖叫着，伸着手直指着小天狼星，“[b]不知感恩的小子，一直都是，你怎么敢溜回你父亲的房子，经过这些年，像一个夜里的贼，像一个杀人犯——[/b]”o@Yu'k*@
“[b]昏昏倒地！[/b]”穆迪大喊，魔杖指着画像。但是被帆布弹开了，好像打中了一扇隐形的防护层。#^#}f}6|K
“[b]无声无息！[/b]”卢平几乎同时喊道，可是和穆迪一样没有作用。穿着绿黑衣服的女人继续大叫着，既没有晕倒也没有安静。O6}"Kx%D)T?V
“[b]闯进我的房子，和低劣的盗贼和罪犯一起——[/b]”s&C9qu$j"jL
“不知感恩的小子！”小精灵在旁边愉快的重复着，把他的吱吱声掺杂在恶魔一般回荡在大厅里的声音中。“盗贼！杀人犯！”gE!ebr/q3F0q!Q
“等等，”蒙顿格斯说着抓住了破旧肮脏的挂帘，想把它们拉上。它们飞出了它的手，拒绝盖住仍在大叫的画像。蒙顿格斯再一次抓住。“帮我一把！”他喊。卢平上来帮忙，然后他们一起盖上了画像。'g0Q%x)y\FZ!]\
突然的安静好像可以用手摸到。穆迪轻轻地吹了一声口哨。卢平用袖子擦了一下额头。小天狼星，在整个喧闹中一直站着不动，这时慢慢地有了生气。他从画像上的门帘转过身，然后使劲盯着家养小精灵。后者在他的凝视中畏缩了一下，然后低头又鞠了一躬念道“主人”。但是当他再抬起头来，他的脸上是完全没有伪装的憎恨，并且当他说话时，邪恶的笑容几乎是从尖耳朵到尖耳朵，“欢迎回家。”j(o
uu\}
小天狼星给他一个危险的眼神。他的魔杖拿在手里，他的同伴可以看见他的手在那周围握紧了。E3gkYl6{&u
“呃，蒙顿格斯，”卢平突然用随便的声音说，“你怎么知道的？”他越过肩膀指着完全静止不动的画像。
n5WIj6Y “啊，那个，”蒙顿格斯笑着回答，“简单，这，嗯，不是第一次有哪家的画像对我喊‘贼’或者‘小偷’之类的，你知道……”他歉意地向穆迪看了一眼，后者皱起了眉头。“总之，我觉得最好的方法就是赶快从它们眼前消失。它们过一阵就安静了。”
A{P^*L} “棒极了。”卢平赞许地说。
w`}1O#^:C “有用。”穆迪咕哝道，很明显不想给蒙顿格斯盗贼技术比需要的更多的赞扬。“好吧。我们小声一点，再把这里弄亮一些，仔细看看周围。”4D1K?$nL p:C
他用魔杖指着墙上的老式的煤油灯，然后它们一个个地亮起来，把大厅照亮了。3C)tRW4U&sA o"w#{
“等等，”蒙顿格斯又说，迷惑地环视着大厅，“那只大黑狗跑到哪儿去了？”(K"IEN$}*v%z#S2T;IZ
“哪儿也没去，”小天狼星说，迅速地转过身，背对小精灵，面对着同伴，“我们去找校长的画像，它原来在书房里。”
Y+bJ(X;h%E\X]U “没人告诉我任何事。”蒙顿格斯嘀咕道。
%GF%p+dyi:|h “你可以等在这里守着小精灵，”穆迪指示蒙顿格斯，“别碰任何东西。”`X @Ci
蒙顿格斯听到暗示觉得有些委屈，不过什么也没说。穆迪摘下了他的硬礼帽，显出了不配对的眼睛，一只黑色，一只电蓝色，他把帽子放在楼梯栏杆上的蛇形装饰上。然后他们开始走上楼梯。'sM's dx!IW+kR
“他们大概把他挪到了不常用的屋子里。”小天狼星评论道，“当你写信或者看书时有人在后面盯着实在是很不舒服，就算他不是每次都妄加评论。看，”他说着，指着墙上的一排瓦片，上面是收集的家养小精灵的脑袋，都有和楼下的那个一样的长耳朵和猪鼻子。“你们觉得克利切过多久会加入它们？”T3U'sc}}6Jba$`G
穆迪哼了一声作为回答。他们到达了第二层楼，上面有几扇门。最近的一扇在右边。1`_$L2@V}a
“你先走。”小天狼星小声说，退后给穆迪让地方，后者扬起了眼球。
^$H3MZ r “有什么不对吗？”他扫视着紧闭的门，确定里面没有什么不愉快的东西。
G e'Lm1_E fb"j$_4z “没有，”小天狼星说，没有看任何一个同伴，“它只是——”C9][x/}/b/_/r&hE
“它原来是你的？”卢平猜测道。6M m Mj.ML0d
Y n
“那我们看看吧。”没有等小天狼星回答，穆迪转动蛇形的门柄，推开了门。"D_(MGUi
“也该到了。”一个无聊的声音问候道。“我还以为你们上不来了，在楼下这么喧闹之后。很幸运你们没有吵醒那些麻瓜邻居。”
ENY Ho+P]aGy 左边墙上一个装饰华丽的巨大画框中，一个男人朝下看着他们，嘴唇弯成一个冷笑。他和厅里的女人穿着一样的黑绿相间的袍子，但是从他的发型和白色长丝袜与带扣子的鞋看出，他的画像要更老一些。他的脖子上挂着一条很重的链子，上面有霍格沃兹的顶饰，是校长在正式场合戴的。X3yI c/wQ!n
“嗯，我们现在到了，奈杰勒斯，”穆迪咆哮道，“所以你最好尽快去告诉邓不利多他的先遣警卫已经完成了任务并且没有人员伤亡。”
A @ h-ZA:_+\S%A “对不起，”前校长傲慢地回答，“我的[I]职务[/I]——”他的声音使别人毫不怀疑他的真意，“我的职务是协助霍格沃兹魔法与巫术学校的现任校长，并且[I]只是[/I]对他或她。我希望你明白，我不从别人那里接受命令，尤其是被停职的前傲罗，变狼狂患者，还有——”他的目光从穆迪和卢平移到小天狼星身上，然后安静了下来。
0B6yX6HvG:c_J#f7Y “——发了疯的多重杀人犯？”小天狼星讽刺的暗示道。
b;x;O)sr7sh3d/D “别这么荒唐，”奈杰勒斯校长说，几乎是慈爱地，“你毕竟是家庭成员，小天狼星。”
i|? n/I “多谢提醒，菲尼亚斯，”小天狼星回答，“就在我几乎要忘记了的时候。”
r
`@(}:uE6u 菲尼亚斯给他一个微笑，然后开始抚摸自己的尖胡子。 B[}L0g$Y,R6B
“我不是被停职，”穆迪抱怨道，“我是退休了。”
H"^8H$g)N6I V3}7Cc “而且我不想浪费时间和你们争论那些纯粹的学术问题。”菲尼亚斯用它通常的傲慢声调回答，“我要去找邓不利多教授，然后如果他觉得你们值得回答，我[I]可能[/I]会屈尊回来告诉你们。”然后一声袍子抖动的声音，他离开了，把帆布的留成了一片空白。kY!_ nTD%~yU*A
“我们是不是应该在他回来之前看看其他房间？”卢平问。
}3j$AI,tJ~}$r 小天狼星漠然地耸耸肩。“如果你愿意的话。”他说，“我想你会发现他们都和这间差不多。”
d.C*Ml&BJ&Q 他们看着的那间卧室和房子的其它部分一样的破旧——积满灰尘，阴暗，空当，由于长期废弃不用而显得颓败。除了床，它根本看不出来曾经被用过，并且当然看不出来它的上一个主人是一个十五岁的男孩。他们安静地等待着，小天狼星靠在门边，面无表情地盯着对面的墙壁。tK:]T*dt
t
“你知道，这座房子会变得很有用。”穆迪过了一阵打破沉默。o5kgnCTG
“和蒙顿格斯·弗莱奇一样有用？”小天狼星问，不想这么容易高兴起来。a,Vb {'i3kU
Io
“比他有用多了。”穆迪说，“大到足够装下可观的人数，又不是大到没办法隐藏。甚至可以挡住一次有组织的进攻或者包围，如果合理安排防御措施的话。”|4{M&sh sN
“说到合理安排，”菲尼亚斯·奈杰勒斯的声音从空画框里传出来，然后前校长本人出现在帆布上，“邓不利多说没有伤亡的部分干得不错——他好像[I]确实[/I]对此很惊讶——并且他明天一早就会过来。你们，就是小天狼星和卢平，等在这里直到他过来。疯眼汉穆迪和那个盗贼可以离开了。在任何情况下小天狼星都不能离开房子。告诉邓不利多教授房子里的任何意外情况，但是不要试图自己改变或者摆脱它。”a1w},n A_*A4G
“这包不包括克利切？”小天狼星无辜地问。
ODzu.K “克利切？”菲尼亚斯·奈杰勒斯好像有些迷惑。
w
n,U8f'l{(ED6yV(z “嗯，我们应该怎么处理他？”
#\k
[z4K`Tb8hv “你是说他还在这里？”"XKB%B
BQ+X6x)b
穆迪和小天狼星交换了一个眼神。
b g IBC`"[i “你是说你不知道？”
R I)d,f.l “我当然不知道。”菲尼亚斯用他最威严的声调说，“[I]厨房[/I]里没有画像，你是知道的。此外，我不认为我在近二十年在这座房子里的时间比你长多少，小天狼星。我敢说我一直觉得你母亲的陪同比你感觉的还要不愉快——尤其是大厅里，就像你已经发现的那样，如果我的耳朵没有欺骗我的话。现在，如果你们乐意的话，先生们，我不知道你们怎么想可是[I]我[/I]至少今天晚上还想休息[I]一下[/I]。”然后他离开了画框。&mK8mbrw(B
“晚安。”穆迪在他身后叫，“别忘了告诉邓不利多不要按门铃！”但是菲尼亚斯已经离开了。
\&E2c4?4YbD1o 卢平慢慢地转向小天狼星，后者用更加固执的目光看着他的脸。,D;@ ~1|!r)u2k[E
“那个是——你的[I]母亲[/I]？”卢平很小声的问。
"SO@]C4Q;u 小天狼星微微点点头。“是她没错。我一直跟你说你不会愿意见到她的，是吧？我希望你现在相信了。”
;I6h0lq1Y!r4hip +T1j YQ hW~/K
第三章预告：违背了所有合理或不合理的建议，小天狼星和莱姆斯喝醉了。'? dVb1X$l:^5E'b

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

莱姆斯喝醉了？我是指预告.yAZB/q1I,~
荷说要在不影响图书馆正常运作的情况下把楼主逼到痛不欲生才算是催文的最高境界。
#`;D9?*uo:^9uq 啧啧，弓虽！
(trP6u%m0? fs更新的速度也不算很慢，真是大闲人啊。J$p9~]J)K
昨晚Q号被盗了，上诉又被驳回，诸事不顺..(`3}%Kz ~ a
咳，看文文享受一下算了.（无奈的）

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

哼~刚更新就想着催文~@is5Lxw,| j'd
大闲人。。。我一看这句就生气！难道以后我必须忙到连周末都不能更新了你才高兴？！o'ay.D0?0T0`ng-x
还有预告，哈哈，这也是作者的精彩之处───每一章都有预告~~而且总要让人猜半天~
-IHEV5Z3VF
yJtvi (顶顶~刚更新就沉下去了~)

[连载][翻译]凤凰的夏天（3月5日第20章）

最后能看到falling的更新真好>///<bL,HXT_E/m
今天看到so多喜欢的文和漫画的更新....
s-MK'e0Fw-A9[G*o 虽然明天就要去学校了...... s9tQc$K~ D5J\
;L!w"R6z0x/^;C
唉..............
yY0sI+D;g2Dis&B 为撒要上课拉........为撒要开学拉.............为撒要军训拉.............
E(b4l)@4H\ 为撒要住校拉........为撒我可爱的小电不能跟着我拉......................
NGiD[&xYPJ9j Pz'y,i0L"O
郁闷到S的某C上..................
Bi5U7R[@
^/vQ4c5{Q/HMb PS:突然有种[我想去S..........]的想法............................
'|LS!r9j+?8@
M 现在才知道放假真好T T